Текст и перевод песни S.T.S. - Langsam Aber Sicher

Langsam Aber Sicher

Wie wir zwei uns
Kennen G'lernt hab'n
Weiß i net genau
Es is auch net so
Wichtig, wenn i
Heute z'rückschau
Is mir klar, wir
Hab'n sehr bald
Genau das selbe g'spürt
Und hab'n g'wusst
Dass des a Ziemlich
Dicke Freundschaft wird
Nächtelang die
Welt verbessern
Mit viel Rauch im Hirn
Mit langen Haar
Und Fetzeng'wand
Die Eltern attackier'n
Beatles, Hendrix
Che Guevara
Alles jung und neu
On The Road
Siddhartha
Und wir sind dabei
Langsam, aber sicher
Gehst du aus mein Leb'n
Z'sammen fortfahr'n
Blödsinn mach'n
Viel philosophier'n
Trotzig sag'n
Die freie Liebe
Die muss funktionier'n
Jahrelang
Da hab' i dann
Dieselben Zores g'habt
Und hab di jahrelang
Mit immer wieder
Denselben G'schicht'n geplagt
Langsam, aber sicher
Gehst du aus mein Leb'n
Langsam wird's dich in mein Leb'n
Einfach net mehr geb'n
Wann wir zwei uns
Fremder word'n sind
Weiß i net genau
Es is auch net so
Wichtig, wenn i
Heute z'rückschau
Is irgendwann
A Fad'n g'rissen
Niemand weiß warum
Es is auch sinnlos, dass man
Danach fragt, weil's
Einfach manchmal kommt
So wie's kommt
Langsam, aber sicher
Gehst du aus mein Leb'n
Langsam wird's dich in mein Leb'n
Einfach net mehr geb'n
Niemand hat a Lust
Auf das, was net
Mehr kommt zu wart'n
Es bleib'n alte Fotos
Und ab und zu
A Ansichtskarten
Sind wir zwei noch
Freund, oder san
Wir schon Bekannte
Stell'n wir uns noch
Frag'n, hab'n wir uns
Noch was zu sag'n
Ab und zu a
Anruf das is
Jedesmal a Freud
Doch dass wir uns dann
Wirklich treffen, dafür fehlt
Scheinbar die Zeit
Langsam, aber sicher
Gehst du aus mein Leb'n
Langsam wird's dich in mein Leb'n
Einfach net mehr geb'n
Niemand hat a Lust
Auf das, was net
Mehr kommt, zu wart'n
Es bleib'n alte Fotos
Und ab und zu
A Ansichtskarte

Медленно, но верно

Как мы с тобой
Познакомились
Не помню точно
Да и не так это
Важно, если я
Сейчас оглянусь назад
Мне ясно, мы
Очень скоро
Почувствовали одно и то же
И знали
Что это довольно
Крепкая дружба будет
Ночами напролет
Мир улучшать
С дымом в голове
С длинными волосами
И рваной одеждой
Родителей атаковать
Битлз, Хендрикс
Че Гевара
Все молодо и ново
В дороге
Сиддхартха
И мы в теме
Медленно, но верно
Ты уходишь из моей жизни
Вместе путешествовать
Глупости делать
Много философствовать
Вызывающе говорить
Свободная любовь
Должна работать
Годами
Потом у меня
Те же проблемы были
И годами тебя
Снова и снова
Теми же историями мучил
Медленно, но верно
Ты уходишь из моей жизни
Медленно тебя в моей жизни
Просто больше не будет
Когда мы с тобой
Чужими стали
Не помню точно
Да и не так это
Важно, если я
Сейчас оглянусь назад
Когда-то
Нить оборвалась
Никто не знает почему
Бессмысленно спрашивать об этом, потому что
Просто иногда случается
Так, как случается
Как есть
Медленно, но верно
Ты уходишь из моей жизни
Медленно тебя в моей жизни
Просто больше не будет
Никто не хочет
Того, что больше не
Случится, ждать
Остаются старые фото
И иногда
Открытка
Мы еще друзья, или уже
Знакомые
Спрашиваем ли мы себя еще
Есть ли у нас еще
Что-то друг другу сказать
Иногда
Звонок - это
Каждый раз радость
Но чтобы нам
Встретиться по-настоящему, для этого не хватает
Видимо, времени
По-видимому, времени
Медленно, но верно
Ты уходишь из моей жизни
Медленно тебя в моей жизни
Просто больше не будет
Никто не хочет
Того, что больше не
Случится, ждать
Остаются старые фото
И иногда
Открытка