Текст и перевод песни S.T.S. - Red Ma Uns Des Aus

Red Ma Uns Des Aus

Sieh's einmal auf mei' Art
Oder muss i solang red'n bis i net mehr kann
Sieh's net nur auf dei Art
Weil sonst glaub i dauert's mit uns zwei net mehr sehr lang
Red ma uns das aus, red ma uns das aus
I sag immer wieder
Du willst immer recht hab'n, ob du recht hast oder net
I sag immer wieder
Red ma uns das aus, weil es wird langsam ziemlich spät
Red ma uns das aus, red ma uns das aus
'S Leben is eh net lang
Schad um die Zeit zum Hack'ln und Streiten, meinst net
Und so lang i kann will i mich freu'n
Drum hör jetzt zu, sonst wirds mir z' blöd
Sieh's einmal auf mei' Art
Irgendwann da werd' ma seh'n ob's gut war oder net
Sieh's net nur auf dei' Art
Weil du weißt genau wie i, dass es so net weiter geht
Red ma uns das aus, red ma uns das aus
'S Leben is eh net lang...
Sieh's einmal auf mei' Art
Irgendwann da werd' ma sehn.

Red Ma Uns Des Aus

Look at it my way
Or do I have to keep talking until I can't anymore
Don't just see it from your point of view
Otherwise, I don't think we'll last very long
Let's talk this over, let's talk it out
I keep saying it again and again
You always want to be right, whether you are or not
I always keep saying it
Let's talk this out, because it's getting pretty late
Let's talk this over, let's talk it out
Life isn't that long anyway
It's a waste of time to argue and bicker, don't you think?
And as long as I can, I want to be happy
So listen to me now, or I'll get really pissed off
Look at it my way
Someday, we'll see if it was good or not
Don't just see it from your point of view
Because you know as well as I do, that this can't continue
Let's talk this over, let's talk it out
Life isn't that long...
Look at it my way
Someday, we'll see.