Текст и перевод песни S.T.S. - Vulkan

Vulkan

Du spielst mit dei'm
Jungen Leb'n
So is jeder Tag
Verschenkt
Und deinen Wunsch
Nach Glück und Wärme
Hast du in Gift und
Alk versenkt
Dein Blick is stumpf
Die Aug'n glasig
Und du sagst, es
Geht dir wirklich mies
Du bist jetzt sicher
So tief unten
Dass es vielleicht a
Neuer Anfang is
Das is a
Tanz auf dem Vulkan
Der dich ganz
Schwer verbrennen kann
Es is nur a
Frage der Zeit
In a paar Jahren
Vielleicht schon morg'n
Is's so weit
Der letzte Schuss
Hat dich fast um'bracht
Da kommt ganz schön
Was zu auf dich
Willst du jemals
Wieder clean werd'n
Dann wird's a
Harter Weg für dich
Das is a
Tanz auf dem Vulkan
Der dich ganz
Schwer verbrennen kann
Es is nur a
Frage der Zeit
In a paar Jahren
Vielleicht schon morg'n
Is's so weit
Die gut'n Freund hab'n sich
Schon z'rückzog'n
Geb'n dir kaum
A echte Chance
Weil jeder Dealer
Kann dich find'n
Dann steh auf
Und lauf davon
Das is a
Tanz auf dem Vulkan
Der dich ganz
Schwer verbrennen kann
Es is nur a
Frage der Zeit
In a paar Jahren
Vielleicht schon morg'n
Is's so weit
Das is a
Tanz auf dem Vulkan
Der dich ganz
Schwer verbrennen kann
Es is nur a
Frage der Zeit
In a paar Jahren
Vielleicht schon morg'n
Is's so weit

Вулкан

Ты играешь со своей
Молодой жизнью,
Так каждый день
Пропадает зря.
И своё желание
Счастья и тепла
Ты в яде и
Алкоголе утопила.
Твой взгляд потух,
Глаза стеклянные,
И ты говоришь, что
Тебе действительно плохо.
Ты сейчас, наверное,
Так глубоко пала,
Что это, возможно,
Новое начало.
Это
Танец на вулкане,
Который может тебя
Сильно обжечь.
Это лишь
Вопрос времени,
Через пару лет,
Может, уже завтра,
Наступит этот момент.
Последний укол
Чуть тебя не убил,
Тебе многое
Предстоит пережить.
Хочешь ли ты когда-нибудь
Снова стать чистой,
Тогда это будет
Тяжёлый путь для тебя.
Это
Танец на вулкане,
Который может тебя
Сильно обжечь.
Это лишь
Вопрос времени,
Через пару лет,
Может, уже завтра,
Наступит этот момент.
Хорошие друзья уже
От тебя отвернулись,
Едва ли дают тебе
Реальный шанс.
Ведь каждый дилер
Может тебя найти,
Тогда встань
И беги прочь.
Это
Танец на вулкане,
Который может тебя
Сильно обжечь.
Это лишь
Вопрос времени,
Через пару лет,
Может, уже завтра,
Наступит этот момент.
Это
Танец на вулкане,
Который может тебя
Сильно обжечь.
Это лишь
Вопрос времени,
Через пару лет,
Может, уже завтра,
Наступит этот момент.