S-X - Lies / Out Of My Mind Interlude - перевод текста песни на русский

Lies / Out Of My Mind Interlude - S-Xперевод на русский




Lies / Out Of My Mind Interlude
Ложь / Интерлюдия Вне Себя
Oh they're telling me things 'bout you
Они рассказывают мне о тебе всякое,
I hope they're lies
Надеюсь, это ложь.
I live with the truth and plus
Я живу правдой, и к тому же
I'll never hide
Я никогда не прячусь.
I'm happy with that
Я счастлив с этим,
I don't have a disguise
У меня нет маски.
I know that you wanna be
Я знаю, что ты хочешь быть
Up on this side (Yeah, yeah)
На моём месте. (Да, да)
Just give me a minute, ayy
Просто дай мне минутку, эй,
Just give me a sec
Просто дай мне секунду.
I don't neglect (No, no)
Я не пренебрегаю (Нет, нет),
Watch and respect (Yeah, yeah)
Смотри и уважай. (Да, да)
That's why I'm next
Вот почему я следующий,
That's why I'm coming for everyone who wanna try test
Вот почему я иду за каждым, кто хочет меня проверить.
So please let me know, who is the best (Yeah, yeah)
Так что, пожалуйста, дай мне знать, кто лучший. (Да, да)
You only big off your features
Ты крут только благодаря фитам,
You don't make your own beats yeah
Ты не делаешь свои собственные биты, да.
I need cheese, no pizza
Мне нужен сыр, а не пицца,
I eat cheese if it's vegan
Я ем сыр, даже если он веганский.
We know you didn't get the meaning
Мы знаем, что ты не понял смысла.
I am cooked from a very special cloth of people
Я сделан из особенной ткани людей,
I can see your [?] so please don't tell when I'm speaking yeah
Я вижу твою [неразборчиво], так что, пожалуйста, не говори, когда я говорю, да.
You can probably learn a thing or two (Yeah)
Ты могла бы кое-чему научиться (Да),
If you listen when I speak to you (Yeah)
Если бы слушала, когда я говорю с тобой. (Да)
You can probably learn a thing or two-o-o
Ты могла бы кое-чему научиться-учиться.
(Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy)
(Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй)
So tell me who's next in this
Так скажи мне, кто следующий в этом?
I don't punch above my weight
Я не замахиваюсь выше своих сил,
I stay in my deficit
Я остаюсь в своем дефиците.
Acting like you can't hear me man
Ведешь себя так, будто не слышишь меня, мужик,
Are you deaf or shit?
Ты глухой, что ли?
I never wanted your girl that's why I just got head and dip
Я никогда не хотел твою девушку, вот почему я просто взял минет и свалил.
Oho
Ого,
They're telling me things 'bout you
Они рассказывают мне о тебе всякое,
I know they're lies
Я знаю, что это ложь.
Your insecurities
Твои комплексы
They are no surprise
Неудивительны.
You're lost in yourself man
Ты потерялась в себе, детка,
Just open your eyes
Просто открой глаза.
I know that you wanna be
Я знаю, что ты хочешь быть
Up on this side (Oh)
На моём месте. (О)
(Ayy)
(Эй)
Am I out of my mind? (Yeah)
Я что, с ума сошел? (Да)
All of these thoughts I fight
Все эти мысли, с которыми я борюсь,
24 hours, there ain't enough time
24 часа, недостаточно времени.
Am I out of my mind?
Я что, с ума сошел?
Am I out of my mind?
Я что, с ума сошел?
Looking at family outside
Смотрю на семью снаружи.
Am I out of my mind?
Я что, с ума сошел?
Am I out of my mind?
Я что, с ума сошел?
All of these thoughts I fight
Все эти мысли, с которыми я борюсь,
Am I out of my mind?
Я что, с ума сошел?
And I was, searching for you
И я искал тебя,
Cuz I needed you back (Yeah)
Потому что ты была мне нужна обратно. (Да)
That's the last time
Это последний раз,
I will ever do that (Yeah)
Когда я это делаю. (Да)
I don't wanna win nobody over (Nah)
Я не хочу никого завоевывать (Нет),
You either with me or you not
Ты либо со мной, либо нет.
That's a fact
Это факт.
Matter of fact
По сути,
Honestly
Честно говоря,
I don't care if you do not follow me
Мне все равно, если ты не подписана на меня.
Opinions, no I do not care about
Мнения, нет, мне все равно.
I don't take approval from nobody (Yeah)
Я ни у кого не спрашиваю одобрения. (Да)
I've not heard another apology
Я не слышал других извинений.
Don't get [?]
Не пойми [неразборчиво]
I know that I might've offended you
Я знаю, что, возможно, обидел тебя,
But that's not what I intended to
Но я не это хотел сделать.
And yeah, yeah, I've been living like I don't care (Yeah)
И да, да, я живу так, будто мне все равно. (Да)
And yeah, yeah, I'll last longer than you both (Yeah, yeah)
И да, да, я продержусь дольше, чем вы оба. (Да, да)
And yeah, yeah, I got way more than just hope (Yeah, yeah)
И да, да, у меня гораздо больше, чем просто надежда. (Да, да)
And yeah, yeah, I've been living the studio (Yeah, yeah)
И да, да, я живу в студии. (Да, да)
Anytime you feeling out of your mind
Каждый раз, когда ты чувствуешь себя не в своей тарелке,
Just know I've been feeling this way for some time
Просто знай, что я чувствую себя так уже какое-то время.
However you feeling right now please believe me
Как бы ты себя сейчас ни чувствовала, поверь мне,
This will pass just as fast as your life goes by
Это пройдет так же быстро, как и твоя жизнь.
And yeah I know it seems easier to end it all now
И да, я знаю, что сейчас кажется проще покончить со всем этим,
But that's just the easy way out
Но это просто легкий выход.
You need to do the right thing
Тебе нужно поступить правильно
And keep fighting
И продолжать бороться.
One day you'll see that the only time is now
Однажды ты поймешь, что единственное время это сейчас.
Okay
Хорошо.
I wake up [?] thinking, "Okay what's the first move?"
Я просыпаюсь [неразборчиво] думая: "Хорошо, какой первый шаг?"
Because time is flying
Потому что время летит,
My daughter just lost her first tooth
Моя дочь только что потеряла свой первый зуб.
I'm 'bout to get it, get it, get it like I never did
Я собираюсь получить это, получить это, получить это, как никогда раньше.
Don't second guess on me
Не сомневайся во мне,
Remember I'm the blasphemous
Помни, я богохульник.
Kinda crazy lately that
В последнее время довольно безумно, что
You tryna call me lazy
Ты пытаешься назвать меня лентяем,
Like I don't do it all myself
Как будто я не делаю все сам.
I've been slaving and paving
Я пахал и прокладывал
The way for me to do whatever the fuck I want
Путь для себя, чтобы делать все, что захочу,
So I can really bless my babies, my girl and my mum
Чтобы я мог по-настоящему благословить своих детей, мою девушку и мою маму.
We almost lost track and I can't believe we're back home
Мы почти сбились с пути, и я не могу поверить, что мы вернулись домой.
But girl you know the reasons and I won't go back into that song
Но, детка, ты знаешь причины, и я не буду возвращаться к той песне,
Cuz now I'm moving forward for me and for you
Потому что теперь я двигаюсь вперед ради себя и ради тебя.
Everything is temporary
Все временно,
If you believe it, it's true (Aha)
Если ты веришь в это, это правда. (Ага)
(Yeah)
(Да)
And I hate the fact that my mum hates her job
И я ненавижу тот факт, что моя мама ненавидит свою работу,
Actually I hate that my mum has a job
На самом деле я ненавижу, что у моей мамы есть работа.
I feel like I am a failure
Я чувствую себя неудачником.
I guess that time is against you
Полагаю, время против тебя,
It's the biggest weapon and you gon let it get you
Это самое мощное оружие, и ты позволишь ему победить тебя.
Ain't you? (Nah)
Не так ли? (Нет)
Fuck the fate
К черту судьбу,
Recreate
Пересоздай,
Levitate
Левитируй,
Let 'em hate
Пусть ненавидят,
Consolate
Утешай,
Only great
Только великий,
Never bait
Никогда не приманка.
Until next time
До следующего раза.





Авторы: Sam Andrew Gumbley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.