S-X - Loopholes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S-X - Loopholes




Only you know the truth though
Но только ты знаешь правду.
Really, who knows who you′ve told
В самом деле, кто знает, кому ты рассказал?
It's unusual the way that you move
Это необычно - то, как ты двигаешься.
I′ve been learning through all of your loopholes
Я изучал все твои лазейки.
Deep inside your mind, you might not think I am
В глубине души ты можешь не думать, что я ...
If I rewind the times, I was a simp, remember
Если я перемотаю время назад, то вспомню, что я был простаком.
You just hide and find yourself, I'm seeking there
Ты просто спрячешься и найдешь себя, я ищу тебя там.
But who am I to judge if you were right? It's your life
Но кто я такой, чтобы судить, прав ли ты?
I drive at night to find my mind, and you were never there
Я еду ночью, чтобы найти свой разум, а тебя там никогда не было.
The diamond ring is shining bright, but you would never wear it
Кольцо с бриллиантом ярко сияет, но ты никогда не наденешь его.
Oh, you know why I did it
О, ты знаешь, почему я это сделал.
You put us through way too much for me to stay committed
Ты заставила нас пройти через слишком многое, чтобы я остался верен тебе.
Tell me why you don′t listen
Скажи мне, почему ты не слушаешь?
You bring up all the past, it′s like you're saving ammunition
Ты вспоминаешь все прошлое, словно копишь боеприпасы.
Well, shoot me down, down with it
Что ж, пристрели меня, покончим с этим.
Shoot me down like you usually do
Пристрели меня как обычно
Yeah, shoot me down, down with it
Да, пристрели меня, пристрели вместе с ним
Shoot me down like you usually do
Пристрели меня как обычно
Aye, we don′t laugh anymore
Да, мы больше не смеемся.
You stopped caring and all I can see, you ain't happy
Ты перестал беспокоиться, и все, что я вижу, это то, что ты несчастлив.
Aye, you ain′t leaving me
Да, ты не бросишь меня.
Though you need peace at the moment
Хотя сейчас тебе нужен покой.
And I'll give it gladly
И я с радостью отдам его тебе.
Yeah, because I′m tired too
Да, потому что я тоже устал.
Who am I lying for?
Ради кого я лгу?
We ain't building a family
Мы не создаем семью.
(Yeah) But I'm still in love
(Да) но я все еще влюблен.
So it′s hard to just end it
Так что трудно просто покончить с этим.
I don′t want to vanish
Я не хочу исчезать.
I drive at night to find my mind, and you were never there
Я еду ночью, чтобы найти свой разум, а тебя там никогда не было.
The diamond ring is shining bright, but you would never wear it
Кольцо с бриллиантом ярко сияет, но ты никогда не наденешь его.
Oh, you know why I did it
О, ты знаешь, почему я это сделал.
You put us through way too much for me to stay committed
Ты заставила нас пройти через слишком многое, чтобы я остался верен тебе.
Tell me why you don't listen
Скажи мне, почему ты не слушаешь?
You bring up all the past, it′s like you're saving ammunition
Ты вспоминаешь все прошлое, словно копишь боеприпасы.
Well, shoot me down, down with it
Что ж, пристрели меня, покончим с этим.
Shoot me down like you usually do
Пристрели меня как обычно
Yeah, shoot me down, down with it
Да, пристрели меня, пристрели вместе с ним
Shoot me down like you usually do
Пристрели меня как обычно





Авторы: Sam Gumbley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.