Wave - S-X перевод на немецкий

Wave

間違えて宇宙終わって 青信号はいつも通り
飛んでまた止まって また飛びそうだ
ココロコネクト 古代人と恋した
妄想コレクト 化石的なロマンス

はぁ... 夢に踊るの

月の灯りが 僕を包んで
鳴り響く音カラダを 飲み込んでいく
もう恐れることを 感じないくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
回る 回る 世界は

考えてみて止まって 赤信号は狙い通り
逃げたくて滑って また逃げそうだ
開けネクスト 宇宙人とSkype
妄想セレクト 電波的なロマンス

はぁ... 夜に眠るの

月の明かりが 僕を包んで
鳴り響く音カラダを また惑わせる
もう暴れることを 忘れちゃうくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
迫る 迫る 未来は

はぁーん... 夢に踊るの―――

明日の声が 僕を誘って
鳴り響く音ミライを 塗り替えていく
もう留まることを 許さないくらいの
眩しさに 今ココロを 狙われているの
回る 回る 世界から 見える 見える 未来

らららーららーららー
らららーららーららー
らららーららーららー
らららーららーららー

Welle

Versehentlich endete das Universum, das grüne Licht ist wie immer
Ich fliege und halte wieder an, es scheint, als würde ich wieder fliegen
Herzverbindung, ich verliebte mich in eine antike Frau
Illusionssammlung, eine fossile Romanze

Haa... Ich tanze im Traum

Das Mondlicht umhüllt mich
Der widerhallende Klang verschlingt meinen Körper
So sehr, dass ich keine Angst mehr spüre
Von einer Helligkeit, die jetzt auf mein Herz zielt
Die Welt dreht sich, dreht sich

Ich denke darüber nach und halte inne, das rote Licht ist genau wie beabsichtigt
Ich will entkommen und rutsche aus, es scheint, als würde ich wieder entkommen
Öffne das Nächste, Skype mit einer Außerirdischen
Illusionsauswahl, eine wellenartige Romanze

Haa... Ich schlafe in der Nacht

Das Mondlicht umhüllt mich
Der widerhallende Klang verwirrt meinen Körper erneut
So sehr, dass ich vergesse zu toben
Von einer Helligkeit, die jetzt auf mein Herz zielt
Die Zukunft nähert sich, nähert sich

Haaaan... Ich tanze im Traum―――

Die Stimme von morgen lädt mich ein
Der widerhallende Klang malt die Zukunft neu
So sehr, dass es mir nicht erlaubt ist, stillzustehen
Von einer Helligkeit, die jetzt auf mein Herz zielt
Aus der sich drehenden, drehenden Welt, sehe ich, sehe ich die Zukunft

Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala
Lalala-lala-lala