Текст и перевод песни S'fiso Ncwane - When Jesus Says Yes (Live at Durban ICC RSA)
When Jesus Says Yes (Live at Durban ICC RSA)
Когда Иисус говорит "да" (концерт в Дурбанском МВЦ, ЮАР)
Ngifuna
sidanse
manje
sizoya
bo
Zimbabwe
Хочу,
чтобы
мы
сейчас
танцевали,
милая,
и
отправились
в
Зимбабве
Sidanse
umdanso
wakhona
siye
ko
vhenda
Станцуем
их
танец
и
поедем
в
Венду
Sibuyele
khona
e
Nigeria
siye
e
Congo
Вернемся
обратно,
в
Нигерию,
и
поедем
в
Конго
Uma
ngabe
unkulunkulu
avumile
akekho
ungathi
cha!
Если
Бог
разрешил,
никто
не
может
сказать
"нет"!
When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
money
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
даёт
тебе
деньги,
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
your
car
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
даёт
тебе
машину,
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
your
house
nobody
can
say
no
Когда
Иисус
даёт
тебе
дом,
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
nobody
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
Ubani
ongaphikisa
unkulunkulu
umangabe
sevumile
Кто
может
перечить
Богу,
если
он
уже
дал
добро?
Ayeye!
South
Africa
Да!
Южная
Африка!
Os,
os,
os,
os,
os,
os
О-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о,
о-о
Ah,
yeah,
yeah,
South
Africa,
ye,
ye
Ах,
да,
да,
Южная
Африка,
да,
да
Haibo!
Unyakaze
kanje!
Не
может
быть!
Ты
когда-нибудь
видела
такое!
Unyakaze
kancane
uthi
kanje
Скажи
ещё
раз,
тихонько
Uma
unkulunkulu
sevumile
akekho
ongathi
cha!
Если
Бог
разрешил,
никто
не
может
сказать
"нет"!
Uma
unkulunkulu
aseyivulile
iminyango
akekho
ozothi
angekee!!
Если
Бог
открыл
двери,
никто
не
сможет
их
закрыть!
Ye,
ye,
yee,
ye
Да,
да,
да,
да
(Ye,
ye,
yee,
ye)
(Да,
да,
да,
да)
Ye,
ye,
yee,
ye
Да,
да,
да,
да
(Ye,
ye,
yee,
ye)
(Да,
да,
да,
да)
Umethi
yebo
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
yebo
akekho
ongathi
cha!)
Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
Umethi
yebo
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
yebo
akekho
ongathi
cha!)
Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
Umethi
thatha
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
thatha
akekho
ongathi
cha!)
Он
сказал
"бери",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"бери",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
Umethi
thatha
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
thatha
akekho
ongathi
cha!)
Он
сказал
"бери",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"бери",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
Avule!
Umethi
ngena
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
ngena
akekho
ongathi
cha!)
Он
открыл!
Он
сказал
"входи",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"входи",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
Umethi
woza
akekho
ongathi
cha!
(Umethi
woza
akekho
ongathi
cha!)
Он
сказал
"иди
сюда",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!
(Он
сказал
"иди
сюда",
и
никто
не
может
сказать
"нет"!)
When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
non
Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
money
no
body
can
take
it
Когда
Иисус
даёт
тебе
деньги,
никто
не
может
их
забрать
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
your
car
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
даёт
тебе
машину,
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
When
Jesus
gives
you
your
house
no
body
can
say
no
Когда
Иисус
даёт
тебе
дом,
никто
не
может
сказать
"нет"
(When
Jesus
says
yes
no
body
can
say
no)
(Когда
Иисус
говорит
"да",
никто
не
может
сказать
"нет")
Umethi
yebo
no
body
can
say
no
(Umethi
yebo
no
body
can
say
no)
Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет"
(Он
сказал
"да",
и
никто
не
может
сказать
"нет")
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronnie Ncwane Sfiso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.