Текст и перевод песни S'mile - Interstellaire

Interstellaire

Interstellaire est le chemin qui mène à l'horizon
La plénitude s'est réfugiée dans les constellations
Le voyage, le voyage dure le temps de la vie
Et l'Univers est une énigme qui colmate l'ennui
Danse avec moi mon étoile
Pendant que la Terre continue de tourner
Puisque les arbres sont enracinés
Au fil des siècles ils nous voient défiler
Et ceux sont eux les gardiens du passé
Devant ces immensités
L'Homme est une création tardive avec pour seule qualité
La liberté de se détacher de toute sorte de destiné
C'est l'origine incontestée d'un orgueil démesuré
Et c'est seulement au pied du mur qu'on voit la création
Comme évidente et les réponses aux mille et une questions
Se dévoilent sous nos yeux comme une révélation
Alors on supplie notre Dieu de nous aider et dans le fond
Je crois pourtant qu'on a raison
Qu'il n'est jamais vraiment trop tard pour demander pardon
Interstellaire, je pars voyager dans la galaxie
Avec le corps
Non avec l'esprit
Et ça les anciens l'avaient compris
Oui ça les anciens l'avaient compris
Et pour la microfaune je voudrais changer la donne
J'te parle de microfaune tu sais celle qu'on empoisonne
Oui mais la microfaune c'est elle qui nous façonne
Et de la microfaune je peux t'en parler des tonnes
Et pour la microfaune je voudrais changer la donne
J'te parle de microfaune tu sais celle qu'on empoisonne
Oui mais la microfaune c'est elle qui nous façonne
Et de la microfaune je peux t'en parler des tonnes
Je peux t'en parler des tonnes mais là je vous abandonne
Dans le lointain, le céleste et j'ai cassé la boussole
J'entends des bruits qui détonnent mais ça ne me concerne plus
Vous êtes trop bêtes et méchants, vous m'avez bien trop déçu
L'Humain m'a bien trop déplu, des athées jusqu'au peuple élu
L'Humain m'a bien trop déçu, des athées jusqu'au peuple élu
Vous regardez votre nombril mais vous oubliez le monde
Y'a que vos soucis qui brillent, aucune réflexion profonde
C'est chacun sa direction et puis c'est chacun sa tombe
J'n'ai rien à faire avec vous, plus rien à faire avec vous
Je veux partir dans le Cosmos
Découvrir le Cosmos
Vivre dans le Cosmos
Mourir dans le Cosmos
Je veux partir dans le Cosmos
Planer dans le Cosmos
Vivre dans le Cosmos
Mourir dans le Cosmos

Interstellar

Interstellar is the path that leads to the horizon
Plenitude has taken refuge in the constellations
The journey, the journey lasts a lifetime
And the Universe is an enigma that seals the boredom
Dance with me, my star
While the Earth keeps turning
Since trees are rooted
Over the centuries they watch us parade
And they are the guardians of the past
Before these immensities
Man is a late creation whose only quality
Is the freedom to detach from any kind of destiny
It's the undisputed origin of immeasurable pride
And it's only at the foot of the wall that we see creation
As evident and the answers to the thousand and one questions
Are revealed before our eyes like a revelation
So we beg our God to help us and deep down
I believe however that we are right
That it's never really too late to ask for forgiveness
Interstellar, I'm going to travel in the galaxy
With the body
No, with the mind
And the ancients understood that
Yes, the ancients understood that
And for the microfauna I would like to change the game
I'm talking about microfauna, you know, the one we poison
Yes, but the microfauna is the one that shapes us
And about microfauna I can talk to you for hours
And for the microfauna I would like to change the game
I'm talking about microfauna, you know, the one we poison
Yes, but the microfauna is the one that shapes us
And about microfauna I can talk to you for hours
I could talk to you for hours, but now I abandon you
In the distance, the celestial, and I broke the compass
I hear noises that clash, but it doesn't concern me anymore
You are too stupid and mean, you have disappointed me too much
Humans have displeased me too much, from atheists to the chosen people
Humans have displeased me too much, from atheists to the chosen people
You look at your navel but you forget the world
Only your worries shine, no deep reflection
It's everyone's own direction and then it's everyone's own grave
I have nothing to do with you, nothing more to do with you
I want to leave for the Cosmos
Discover the Cosmos
Live in the Cosmos
Die in the Cosmos
I want to leave for the Cosmos
Float in the Cosmos
Live in the Cosmos
Die in the Cosmos