S10 - Have Fun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S10 - Have Fun




Have Fun
Веселись
'k Heb me misdragen
Я плохо себя вела
Dom van mij
Глупо с моей стороны
Wist allang dat je
Давно знала, что ты
Boos zou zijn
Рассердишься
Ik ben vaker jaloers sinds ik voel dat
Я чаще ревную с тех пор, как чувствую, что
Je me misschien niet meer trekt
Меня к тебе больше не тянет
Terwijl ik ook wel weet dat dit helemaal niet werkt
Хотя я знаю, что это совсем не работает
Oh
Ох
Lig hier te wachten
Лежу здесь и жду
Tot ik een appje van jou krijg
Пока не получу от тебя сообщение
Durf niet
Не решаюсь
Ben bang dat ik een loser lijk
Боюсь, что буду выглядеть неудачницей
En dus zeg ik maar
И поэтому я говорю
Have fun, ha-ha-have fun
Веселись, ха-ха-веселись
Je zoekt het maar lekker uit
Разбирайся сам
Ik word er gek van, altijd wel wat
Это сводит меня с ума, всегда что-то не так
Dan slaap je toch lekker thuis?
Тогда почему бы тебе не поспать дома?
Ik wil eigenlijk het liefst bij je zijn
На самом деле я хочу быть с тобой
En wil eigenlijk dat je gaat voor mij
И на самом деле хочу, чтобы ты выбрал меня
Maar ik zeg
Но я говорю
Have fun, ha-ha-have fun
Веселись, ха-ха-веселись
Hoe kom ik hier ooit nog uit?
Как мне из этого выбраться?
Ineens ging mijn deurbel
Вдруг зазвонил мой дверной звонок
Je hebt spijt
Ты пожалел
En ik vergeef je
И я прощаю тебя
De seks ging te kwijt
Секс стал неважным
En ik geef niet graag toe dat ik voel dat
И я не люблю признавать, что чувствую,
We niet goed zijn voor elkaar
Что мы не подходим друг другу
En dat ik ook wel weet dat dit nergens naartoe gaat
И что я знаю, что это ни к чему не приведет
Oh
Ох
Lig hier te wachten
Лежу здесь и жду
Tot ik een appje van jou krijg
Пока не получу от тебя сообщение
Durf niet
Не решаюсь
Ben bang dat ik een loser lijk
Боюсь, что буду выглядеть неудачницей
En dus zeg ik maar
И поэтому я говорю
Have fun, ha-ha-have fun
Веселись, ха-ха-веселись
Je zoekt het maar lekker uit
Разбирайся сам
Ik word er gek van, altijd wel wat
Это сводит меня с ума, всегда что-то не так
Dan slaap je toch lekker thuis?
Тогда почему бы тебе не поспать дома?
Ik wil eigenlijk het liefst bij je zijn
На самом деле я хочу быть с тобой
En wil eigenlijk dat je gaat voor mij
И на самом деле хочу, чтобы ты выбрал меня
Maar ik zeg
Но я говорю
Have fun, ha-ha-have fun
Веселись, ха-ха-веселись
Hoe kom ik hier ooit nog uit?
Как мне из этого выбраться?
Ik wil dat je gaat voor mij
Я хочу, чтобы ты выбрал меня
Dat je voor mij gaat
Чтобы ты выбрал меня
Have fun, ha-ha-have fun
Веселись, ха-ха-веселись
Hoe kom ik hier ooit nog uit?
Как мне из этого выбраться?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.