Текст и перевод песни S10 feat. sor - For Days (feat. sor)

For Days (feat. sor)

Sinds een dag of twee, aangenaam verdoofd
Smoorverliefd op jou, smoorverliefd op jou
Ik kijk naar het leven door een roze bril
Smoorverliefd op jou, smoorverliefd op jou

For days, for days, for days, for days
For days, for days, for days
For days, for days, for days, for days
For days, for days, for days

Zelfs in de night (in de night)
Gaan de butterflies high (so high)
Zijn die borden door dit
Zij, die borden door mij

Met een butterfly knife, ey
Pak een slice
Echt waar, mijn jeans zijn tight
Zie mezelf diep in jouw eyes, ey

Ben ik in je life, is het niet mijn place
Zelfs in m'n huis voelt het niet zo safe
Ineens is de night nu een nightmarе
Ineens is je droom niets in jouw face ziе

Ik drink mijn spice, drink mijn tea
Naar jouw place if you still like me
Sluit mij af, ik besteel mijn key, key

Sinds een dag of twee, aangenaam verdoofd
Smoorverliefd op jou, smoorverliefd op jou
Ik kijk naar het leven door een roze bril
Smoorverliefd op jou, smoorverliefd op jou

For days, for days, for days, for days
For days, for days, for days
For days, for days, for days, for days
For days, for days, for days

Vlinders in mijn hoofd
For days, for days, for days, for days
Vlinders in mijn hoofd
For days, for days, for days, for days

Vlinders in mijn hoofd
For days, for days, for days, for days
Vlinders in mijn hoofd
For days, for days, for days, for days

Als ik kijk naar de zee met jouw trui om mij heen
Zelfs al wordt het nacht, ben ik niet eens bang
En als ik aan jou dacht, onze tassen in de back
Jij maakt mij insane, maar ik bedoel niet gek

En ik zei dat ik je nodig had en toen was je gewoon daar
En jij geeft mij zo veel dat ik soms denk, "Ben ik dit waard?"
En als je naar me kijkt, mijn lief, weet ik niet hoe, wat, of waar
Ik gaf eerst sowieso geen fuck, maar nu is het klaar

Uh-uh
Uh-uh

Много дней (совместно с sor)

День или два, приятно онемевшая,
Без памяти влюблена в тебя, без памяти влюблена в тебя.
Я смотрю на жизнь сквозь розовые очки,
Без памяти влюблена в тебя, без памяти влюблена в тебя.

Много дней, много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней

Даже ночью (ночью)
Бабочки в животе взлетают высоко (так высоко)
Это знаки из-за этого
Они, эти знаки из-за меня

С бабочка ножом, эй
Отрежь кусочек
Правда, мои джинсы в обтяжку
Вижу себя глубоко в твоих глазах, эй

Я в твоей жизни, но это не мое место
Даже в своем доме я не чувствую себя в безопасности
Вдруг эта ночь превращается в ночной кошмар
Вдруг твоя мечта ничего не значит перед твоим лицом, видишь

Я пью свой напиток, пью свой чай
К тебе, если я тебе все еще нравлюсь
Закрываюсь, я теряю свой ключ, ключ

День или два, приятно онемевшая,
Без памяти влюблена в тебя, без памяти влюблена в тебя.
Я смотрю на жизнь сквозь розовые очки,
Без памяти влюблена в тебя, без памяти влюблена в тебя.

Много дней, много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней, много дней
Много дней, много дней, много дней

Бабочки в моей голове
Много дней, много дней, много дней, много дней
Бабочки в моей голове
Много дней, много дней, много дней, много дней

Бабочки в моей голове
Много дней, много дней, много дней, много дней
Бабочки в моей голове
Много дней, много дней, много дней, много дней

Когда я смотрю на море в твоем свитере,
Даже когда наступает ночь, я совсем не боюсь.
И когда я думаю о тебе, наши сумки сзади,
Ты сводишь меня с ума, но я не в плохом смысле.

И я сказала, что ты мне нужен, и ты просто был рядом.
И ты даешь мне так много, что я иногда думаю: "Разве я этого достойна?"
И когда ты смотришь на меня, любимый, я не знаю, как, что или где.
Раньше мне было все равно, но теперь все кончено.

У-у
У-у