Текст и перевод песни S10 - Maria

Maria

Maria, Maria, Maria
Maria, Maria, Maria, Maria
Maria, Maria, Maria

Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig

Mag ik even niets zijn zonder het te vragen?
Mag ik ook een freak zijn zonder je uit te dagen?
Mannen dachten alles was van hun
Zo hadden ze alles ook gerund
Maar ik ben ook een freak in the night time
En dat is iets wat altijd van mij blijft

Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig (Maria, Maria, Maria)

Wie zijn je iconen?
Want kijk hoe ze Medusa deden
En kijk hoe ze op ons neerkeken
En nog steeds kijken
En ik weet, je voelt je niet veilig
Maar je bent niks verplicht
Jij komt van niets, ja, van weinig
Maar je bent niemands bezit

Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Alleen Maria is heilig
Heilig, heilig (Maria, Maria, Maria)

It's a man's world
Maar niet in de mijne
Je kan naar me kijken
Ik word niet kleiner

Marie

Marie, Marie, Marie
Marie, Marie, Marie, Marie
Marie, Marie, Marie

Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte

Puis-je être nulle sans te le demander ?
Puis-je aussi être une cinglée sans te provoquer ?
Les hommes pensaient que tout leur appartenait
C'est ainsi qu'ils dirigeaient tout
Mais je suis aussi une cinglée la nuit
Et c'est quelque chose qui me restera toujours

Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte (Marie, Marie, Marie)

Qui sont tes icônes ?
Car regarde comment ils ont traité Méduse
Et regarde comment ils nous regardaient de haut
Et regardent encore
Et je sais que tu ne te sens pas en sécurité
Mais tu ne dois rien à personne
Tu viens de rien, oui, de peu
Mais tu n'appartiens à personne

Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Seule Marie est sainte
Sainte, sainte (Marie, Marie, Marie)

C'est un monde d'hommes
Mais pas le mien
Tu peux me regarder
Je ne deviens pas plus petite