S10 - Moskou - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни S10 - Moskou




Moskou
Moscou
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Laat het eens los nou, ey
Laisse-le aller maintenant, oh
Laat het eens los nou
Laisse-le aller maintenant
Maar het is in Moskou, ey
Mais il est à Moscou, oh
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
In een put
Dans un puits
Laat het eens los nou, ey
Laisse-le aller maintenant, oh
In een put
Dans un puits
Maar het is in Moskou, ey
Mais il est à Moscou, oh
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart bevindt zich in Rusland
Mon cœur se trouve en Russie
Hart bevindt zich echt daar
Mon cœur est vraiment là-bas
Het voelt best wel vertrouwd
C'est assez familier
Ooit [?], ey, ey-ey
Un jour [?], oh, oh-oh
Moeite is het waard
L'effort en vaut la peine
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Please don's mess it up now
S'il te plaît, ne gâche pas tout maintenant
Ik kan dat echt niet aan
Je ne peux vraiment pas supporter ça
Bang te verpesten, koud, filosofisch bestaan, ey, ey
Peur de gâcher, froid, existence philosophique, oh, oh
En tranen bevroren nu, geen idee wat ik doe
Et les larmes sont gelées maintenant, aucune idée de ce que je fais
Ik ben stemmen horend, geen idee wat ik moet, ey, ey
J'entends des voix, aucune idée de ce que je dois faire, oh, oh
Ey, ey
Oh, oh
Maar m'n hart is in Moskou, ey
Mais mon cœur est à Moscou, oh
M'n hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Maar m'n hart is in Moskou, ey
Mais mon cœur est à Moscou, oh
M'n hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Hart is in Moskou, ey
Mon cœur est à Moscou, oh
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Laat het eens los nou, ey
Laisse-le aller maintenant, oh
Maar m'n mind die is ontdooiend, ik snap steeds een beetje meer
Mais mon esprit dégèle, je comprends de plus en plus
M'n knowledge is verstrooiend, het doet steeds iets minder zeer
Mes connaissances sont dispersées, ça fait de moins en moins mal
Ik stel geen vragen meer, nee
Je ne pose plus de questions, non
Ik ga zelf nog wel op zoek
Je vais quand même chercher moi-même
Maar ik kom niet daar meer, nee
Mais je n'irai plus là-bas, non
Fast hoe snel ik 'm boek
Vite comme je le réserve
Maar m'n hart is in Moskou, ey
Mais mon cœur est à Moscou, oh
Hart is in Moskou
Mon cœur est à Moscou
Resting op de Ark now, ey
Se reposant sur l'Arche maintenant, oh
Resting op de Ark now, ey
Se reposant sur l'Arche maintenant, oh
Laat het eens los nou, ey
Laisse-le aller maintenant, oh
Laat het eens los nou
Laisse-le aller maintenant
Resting op de Ark now, ey-ey, ey-ey
Se reposant sur l'Arche maintenant, oh-oh, oh-oh
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Laat het eens los nou, ey (Laat het eens los nou)
Laisse-le aller maintenant, oh (Laisse-le aller maintenant)
Laat het eens los nou (Laat het eens los nou)
Laisse-le aller maintenant (Laisse-le aller maintenant)
Maar het is in Moskou, ey (Maar het is in Moskou)
Mais il est à Moscou, oh (Mais il est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
In een put
Dans un puits
Laat het eens los nou, ey (Laat het eens los nou)
Laisse-le aller maintenant, oh (Laisse-le aller maintenant)
In een put
Dans un puits
Maar het is in Moskou, ey
Mais il est à Moscou, oh
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)
Hart is in Moskou (Hart is in Moskou)
Mon cœur est à Moscou (Mon cœur est à Moscou)





Авторы: Stien Den Hollander, Sam H B Lawalata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.