Текст и перевод песни S1naka - No Po

No Po

Alguna ve te paraste entender
Si haci las cosas por gusto o es que ese es tu deber
Una fake mundo como truman donde al parecer
Mientras menos dudas tienes mas te vai a adormecer

Un reality sin reha rehabili las pruebas
High high quality pero no la internalizi
No di niuna shit por hecho, eso no olvidi
Cuestionate todo menos lo que ta dentro de ti

Cuestionate todo lo que te cuente a ti la tv
Cuestionate todo lo que en el cole hacen escribir
Cuestionate porque enseñan todo menos vivir
Desde peque te enseñan a sumar, no a compartir

En primero ya sabia que era comprar y vender
Pero no cantar ni mucho menos componer
Con cuea aprendí a pintar ver un poroto florecer
Nunca aprendí a dibujar ensayo simce había que hacer

No no
No me van a callar aunque me tachen de loco por cuestionar mi alrededor
No no
Pero ese prejuicio es conveniente pa' la elite imaginen quien lo inculco

No no
No me van a callar aunque me tachen de loco por cuestionar mi alrededor
No no
Pero ese prejuicio es conveniente pa' la elite imaginen quien lo inculco

Cuanta veces viste en la tele el estereotipo
Del weon volao que habla conspiraciones
No es coincidencia no
No es coincidencia porque
Hay incidencia en
Toda tu crianza tienen
Eficiencia pero
No esperanza por
Que hay gente via que
Nunca se cansa de
Mostrarle a todos que
Esto es una farsa de
Mostrarle a todos que esto es una farsa

De chico me decían que tenia que creer en dios
Ahora aprendí que tengo que creer en mi yo
Aprendí cosas que importan que el colegio no enseño

Quieren cambiarme quieren que no piense pero no lo van a lograr
Ni aunque yo vuelva a nacer el sistema culiao me va a idiotizar
Me gusta tunearme la voz y ponerme sincero en las bases de rap
Saluo pal weta envidioso que critica música y no aporta na

Na na, no me aporta na
Tampoco el cerrao de mente que te hace callar
Que ta encerrao en su burbuja de metal
Se nota que le asusta cuestionar su realidad

No no
No me van a callar aunque me tachen de loco por cuestionar mi alrededor
No no
Pero ese prejuicio es conveniente pa' la elite imaginen quien lo inculco

No no
No me van a callar aunque me tachen de loco por cuestionar mi alrededor
No no
Pero ese prejuicio es conveniente pa' la elite imaginen quien lo inculco

No Po

Tu t'es déjà arrêté pour comprendre
Si tu fais les choses par plaisir ou si c'est ton devoir
Un faux monde comme Truman où apparemment
Moins tu doutes, plus tu t'endors

Une réalité sans réhabilitation, les épreuves
De haute qualité, mais tu ne l'as pas intériorisée
Je n'ai jamais rien pris pour acquis, ne l'oublie pas
Remets en question tout, sauf ce qui est en toi

Remets en question tout ce que la télévision te raconte
Remets en question tout ce que l'école te fait écrire
Remets en question pourquoi ils enseignent tout sauf comment vivre
Depuis tout petit, on t'apprend à additionner, pas à partager

En première année, je savais déjà ce que c'était que d'acheter et de vendre
Mais pas chanter, et encore moins composer
J'ai à peine appris à peindre, à voir une graine fleurir
Je n'ai jamais appris à dessiner, il y avait des examens du SIMCE à faire

Non, non
Ils ne vont pas me faire taire, même s'ils me traitent de fou pour avoir remis en question mon entourage
Non, non
Mais ce préjugé est pratique pour l'élite, imaginez qui l'a inculqué

Non, non
Ils ne vont pas me faire taire, même s'ils me traitent de fou pour avoir remis en question mon entourage
Non, non
Mais ce préjugé est pratique pour l'élite, imaginez qui l'a inculqué

Combien de fois as-tu vu à la télé le stéréotype
Du type perché qui parle de complots
Ce n'est pas une coïncidence, non
Ce n'est pas une coïncidence parce que
Il y a une incidence dans
Toute ton éducation a
De l'efficacité, mais
Pas d'espoir parce que
Il y a des gens qui
Ne se lassent jamais de
Montrer à tous que
C'est une farce de
Montrer à tous que c'est une farce

Quand j'étais petit, on me disait que je devais croire en Dieu
Maintenant, j'ai appris que je dois croire en moi-même
J'ai appris des choses qui comptent, que l'école n'a pas apprises

Ils veulent me changer, ils veulent que je ne pense pas, mais ils n'y arriveront pas
Même si je renais, le système de merde ne va pas m'abrutir
J'aime tuner ma voix et me montrer sincère dans les bases de rap
Salut au jaloux qui critique la musique et n'apporte rien

Rien, rien, ça n'apporte rien
Le type à l'esprit fermé qui te fait taire non plus
Qui est enfermé dans sa bulle de métal
On voit qu'il a peur de remettre en question sa réalité

Non, non
Ils ne vont pas me faire taire, même s'ils me traitent de fou pour avoir remis en question mon entourage
Non, non
Mais ce préjugé est pratique pour l'élite, imaginez qui l'a inculqué

Non, non
Ils ne vont pas me faire taire, même s'ils me traitent de fou pour avoir remis en question mon entourage
Non, non
Mais ce préjugé est pratique pour l'élite, imaginez qui l'a inculqué