S3RL feat. Mixie Moon & MC Offside - Friendzoned (feat. Mixie Moon & MC Offside) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S3RL feat. Mixie Moon & MC Offside - Friendzoned (feat. Mixie Moon & MC Offside)




Oh girl, this is agony
Ох, это как агония
I wish you were into me
Я бы хотел, чтобы ты любила меня
But no, it's not meant to be
Но нет, ты ничего ко мне не испытываешь
No matter how good I treat you
Не важно, как бы я о тебе не заботился
Oh no, you're with that dick
О нет, ты с этим мудилой
He treats you like shit
Он обращается с тобой как с куском дерьма
But to me you say
Но мне бы сказала:
I've friendzoned you (you)
Ты во френдзоне (ты)
I want you here with me whenever I'm sad (sad)
Я хочу, чтобы ты был рядом, когда мне грустно (грустно)
But you'll never get to take me to bed (bed)
Но тебе не затащить меня в постель (постель)
Sorry that the feelings aren't mutual (ual)
Прости, но наши чувства не взаимны
Take it or leave it 'cause I've friendzoned you
Прими это или уйди, ведь ты во френдзоне
(Yo, drop the bass)
(Йо, громче бит!)
(Bass)
(Бит)
I've friendzoned you (you)
Ты во френдзоне (ты)
I want you here with me whenever I'm sad (but)
Я хочу что бы ты был рядом когда мне грустно (потому)
But you'll never get to take me to bed (bed)
Но тебе не затащить меня в постель (постель)
Sorry that the feelings aren't mutual (ual)
Прости, но наши чувства не взаимны
Take it or leave it 'cause I've friendzoned you
Прими это или уйди, ведь ты во френдзоне
Yo, here we go
Йоу, продолжаем
I'm the asshole in her life I give her the D
Я тот мудак, с которым она перепихивается
No matter how I treat her she stays with me
Не важно, как я с ней обращаюсь, она все равно со мной
We're fighting all the time, 'cause I cheat, I lie
Мы все время ссоримся ведь я изменяю и вру
Then it's you on the phone when she's having a cry
А потом она звонит тебе и плачет в телефон
You treat her real good, you treat her so nice
Ты так о ней заботишься, ну просто респект
But when she gets home, she's back on my pipe
Но по возвращении домой она снова сажается на мой член
A little advice, to you from me
Маленький совет, от меня тебе
With girls like these, treat'em mean, keep'em keen
О таких девочках не надо думать
Bring the beat back
Верните бит!
So now, can you see it too?
Хотя бы сейчас, ты увидела?
That this guy's no good for you
Что он слишком плох для тебя
Uh, no, won't listen to me
Ох, нет, опять меня не слушаешь
No matter how much you see it
Не важно, ведь ты ничего не видишь...
Oh no, you're still with that dick
О нет, ты опять с этим мудаком
He treats you like shit
Он обращается с тобой как с куском дерьма
But to me you say
Но мне бы сказала:
I've friendzoned you (you)
Ты во френдзоне (ты)
I want you here with me whenever I'm sad (but)
Я хочу что бы ты был рядом когда мне грустно (потому)
But you'll never get to take me to bed (bed)
Но тебе не затащить меня в постель (постель)
Sorry that the feelings aren't mutual (ual)
Прости, но наши чувства не взаимны
Take it or leave it 'cause I've friendzoned you
Прими это или уйди, ведь ты во френдзоне





S3RL feat. Mixie Moon & MC Offside - Friendzoned
Альбом
Friendzoned
дата релиза
20-11-2013


Еще альбомы



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.