Old Stuff - S3RL , Minto перевод на немецкий

Old Stuff

I like your old tunes better than the ne-e-e-ew

I like your old tunes better than the new
Why did you have to change
Can't you make the same
Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music that we want

Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music that we wa-a-a-a-a-a-a-a-a-ant

Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh
Oh, oh

I like your old tunes better than the new
Why did you have to change
Can't you make the same
Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music that we want

Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music tha...

No, no
Dude you keep making
The same sounding songs
I mean I used to like it
But come on move on
The same sound
Same beat
Same bpm
Over and over and over again

Try something different
Try something new
I think everyone would like that from you
Once upon a time I could probably like this
You haven't failed once
Now I've outgrown it

I like your old tune-e-e-e-s

Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh
Oh, oh

Try something different
Try something new
I think everyone would like that

I like your old tunes better than the new
Why did you have to change
Can't you make the same
Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music that we want

Can't you go back to
How you used to do
The music that we love
Music that we want
Want, want, waaaant

Altes Zeug

Ich mag deine alten Lieder lieber als die neue-e-e-en

Ich mag deine alten Lieder lieber als die neuen
Warum musstest du dich ändern?
Kannst du nicht dasselbe machen?
Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die wir wollen.

Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die wir wo-o-o-o-o-o-o-o-o-ollen.

Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh
Oh, oh

Ich mag deine alten Lieder lieber als die neuen
Warum musstest du dich ändern?
Kannst du nicht dasselbe machen?
Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die wir wollen.

Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die...

Nein, nein
Schatz, du machst immer
gleich klingende Lieder.
Ich meine, früher mochte ich es,
aber komm schon, mach weiter.
Der gleiche Klang,
der gleiche Beat,
das gleiche BPM,
immer und immer und immer wieder.

Versuch mal etwas anderes,
versuch mal etwas Neues.
Ich denke, jeder würde das von dir mögen.
Früher hätte ich das wahrscheinlich gemocht,
du hast nie enttäuscht.
Jetzt bin ich darüber hinausgewachsen.

Ich mag deine alten Lie-e-e-e-der

Oh, oh, oh,
Oh, oh, oh
Oh, oh

Versuch mal etwas anderes,
versuch mal etwas Neues.
Ich denke, jeder würde das mögen.

Ich mag deine alten Lieder lieber als die neuen
Warum musstest du dich ändern?
Kannst du nicht dasselbe machen?
Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die wir wollen.

Kannst du nicht zurückkehren zu dem,
was du früher gemacht hast?
Zu der Musik, die wir lieben,
Musik, die wir wollen,
wollen, wollen, woooollen.