S3RL feat. The Millionaires - Martini's & Mixed Feelings - перевод текста песни на русский

Martini's & Mixed Feelings - S3RL feat. The Millionairesперевод на русский




Martini's & Mixed Feelings
Мартини и смешанные чувства
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party 'cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It′s just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
It started on that dance floor
Всё началось на танцполе,
With the music really loud
С очень громкой музыкой.
Lights are flashing bright
Ярко мигают огни,
As I′m dancing in the crowd
Пока я танцую в толпе.
You walked up and asked to dance
Ты подошёл и пригласил меня на танец,
I can't believe you took that chance
Не могу поверить, что ты рискнул.
Our lips met, and eyes are closed
Наши губы встретились, глаза закрыты,
And this is how our story goes
И вот как начинается наша история.
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party ′cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It's just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
I'm falling for you
Я влюбляюсь в тебя,
As I′m falling in your arms
Когда падаю в твои объятия.
Promise me this is real
Пообещай мне, что это реально,
And I′m not falling for your charm
И я не попадаюсь под твое обаяние.
'Cause this feeling makes me shake
Потому что это чувство заставляет меня дрожать,
And I know you feel it too
И я знаю, что ты тоже это чувствуешь.
Boy it′s not the alcohol
Милый, это не алкоголь,
I'm in love with you
Я влюблена в тебя.
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party 'cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It′s just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party ′cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It's just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
I want you boy
Я хочу, милый,
To hold my hand
Чтобы ты держал меня за руку,
Whisper in my ears
Шептал мне на ухо,
I want you bad
Я очень тебя хочу.
Sing me those songs
Спой мне эти песни,
When we′re under your sheets
Когда мы будем под твоими простынями.
One thing leading to another
Одно ведет к другому,
Once you kiss me on the cheek
Как только ты поцелуешь меня в щеку.
I want you boy
Я хочу, милый,
To hold my hand
Чтобы ты держал меня за руку,
Whisper in my ears
Шептал мне на ухо,
I want you bad
Я очень тебя хочу.
Sing me those songs
Спой мне эти песни,
When we're under your sheets
Когда мы будем под твоими простынями.
One thing leading to another
Одно ведет к другому,
Once you kiss me on the cheek
Как только ты поцелуешь меня в щеку.
We've been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we′re just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party ′cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It's just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party 'cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It′s just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
We′ve been drinking tonight
Мы пили сегодня вечером,
But we're just getting started
Но мы только начинаем,
And I′ve gotta tell you that
И я должна тебе сказать,
We shouldn't be parted
Что нам не следует расставаться.
I can already see ya boy
Я уже вижу, милый,
Its gonna be a party ′cause
Это будет вечеринка, потому что
The lights are all off and
Свет погашен, и
It's just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
It′s just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.
It's just you and me tonight
Сегодня вечером здесь только ты и я.





Авторы: Danielle Artaud, Mark Evan Maxwell, Melissa Green, Allison Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.