S4MM - Dek I Ri - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни S4MM - Dek I Ri




Dek I Ri
Dek I Ri
S'po du me dek i ri, yeah
Je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti e per sen so tu ma ni, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne et je te veux pour toujours, oui, oui
S'po du me dek i ri, yeah
Je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti se ondrren kom per me mrri, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne car je rêve de la gagner, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah, oh
Parce que je ne veux pas te voir, oui, oh
Qata rri me allti e per sen so tu ma ni, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne et je te veux pour toujours, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah, oh
Parce que je ne veux pas te voir, oui, oh
Qata rri me allti se ondrren kom per me mrri, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne car je rêve de la gagner, oui, oui
S'po du me dek i ri, heka vet prej fëmini
Je ne veux pas te voir, je me suis dégagé de la pauvreté
I'm living the dream
Je vis mon rêve
Making money bashk me shoqni
Je gagne de l'argent avec mes amis
Shkolla nuk na ka ec
L'école ne nous a pas fait avancer
Punet s'i kena gjet
Nous n'avons pas trouvé de travail
Rruget s'i kena lehte, Muzika vec na ka met
Les chemins n'étaient pas faciles, seule la musique nous a aidés
E kena pas onderr, tani pasion
Nous l'avions rêvé, maintenant c'est notre passion
E tani ma vone skena u çel u bo emocion
Et maintenant, plus tard, la scène s'est ouverte, c'est devenu une émotion
E kohen e shtrenjt, qato kushton
Et le temps est cher, tout ça a un prix
S'kena koh me hup
Nous n'avons pas de temps à perdre
Se jeta nuk pret, jeta vazhdon
Car la vie n'attend pas, la vie continue
E qato s'po du me dek i ri
Et je ne veux pas te voir
S'po du me dek i ri, yeah
Je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti e per sen so tu ma ni, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne et je te veux pour toujours, oui, oui
S'po du me dek i ri, yeah
Je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti se ondrren kom per me mrri, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne car je rêve de la gagner, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah, oh
Parce que je ne veux pas te voir, oui, oh
Qata rri me allti e per sen so tu ma ni, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne et je te veux pour toujours, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah, oh
Parce que je ne veux pas te voir, oui, oh
Qata rri me allti se ondrren kom per me mrri, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne car je rêve de la gagner, oui, oui
Jom kon keq, jom kon mire
J'ai été mal, j'ai été bien
U kon lehte, kaniher shtir, yeah, yeah
J'ai été facile, parfois j'ai fait semblant, oui, oui
Jom kon vet, kaniher me shok
J'ai été seul, parfois avec des amis
Kaniher n'toke, kaniher n'tjeter bote
Parfois sur terre, parfois dans un autre monde
Kem pas qellime, mu bo me pare
Nous avions des objectifs, pour devenir riches
Para para se me dek, yeah, yeah, yeah, yeah
L'argent avant tout, avant de te voir, oui, oui, oui, oui
Kem pas deshtime
Nous avons échoué
Po asniher, asniher s'jena hek, yeah, yeah, yeah, yeah
Mais jamais, jamais nous n'avons abandonné, oui, oui, oui, oui
Kem punu, edhe pse ferr asniher s'e kena pas
Nous avons travaillé, même si l'enfer, jamais nous ne l'avons eu
A e di ça du, jeten e keqe asniher s'e kam dasht, yeah, yeah
Tu sais ce que je veux, je n'ai jamais aimé la mauvaise vie, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah
Parce que je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti e per sen so tu ma ni, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne et je te veux pour toujours, oui, oui
Se s'po du me dek i ri, yeah
Parce que je ne veux pas te voir, oui
Qata rri me allti se ondrren kom per me mrri, yeah, yeah
Je reste avec ma chaîne car je rêve de la gagner, oui, oui





Авторы: Agim Shasivari, Olak Grütter, Samir Selimi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.