Текст и перевод песни SA.RI.NA - 大切なもの

空にひかる星を 君と数えた夜
あの日も 今日のような風が吹いていた
あれから いくつのも季節こえて 時を過ごし
それでも あの 想いを すっと忘れることはない
大切なものに 気づかないぼくがいた
今 胸の中にある あたたかい この気持ち
くじけそうな時は 涙をこらえて
あの日 歌っていた歌を思い出す
がんばれ まけないで そんな声が聞こえてくる
ほんとに 強い気持ち やさしさを教えてくれた
いつか会えたなら ありがとうって言いたい
遠く離れている君に がんばる 僕がいると
大切なものに 気づかないぼくがいた
ひとりきりじゃないこと 君が教えてくれた
大切なものを...

в ту ночь, когда мы с тобой считали звезды на небе.
ветер дул как сегодня в тот день
после этого я провел некоторое время вне сезона.
и все же я никогда не забуду это чувство.
был я, который не замечал ничего важного.
Это чувство тепла в моем сердце прямо сейчас
когда ты вот-вот проиграешь, сдержи слезы.
я помню песню, которую пел в тот день.
не старайся изо всех сил, я слышу этот голос.
он научил меня по-настоящему сильному чувству, по-настоящему нежному чувству.
я хочу поблагодарить тебя за то, что ты однажды встретила меня.
когда ты далеко и у тебя есть я, чтобы сделать все возможное.
был я, который не замечал ничего важного.
ты сказала, что не одна.
что-то важное...