Текст и перевод песни Saak - Romper El Suelo

Romper El Suelo

Hey baby, oh no
Sé que nadie tiene ganas de perder
Te lo digo como es
Ya no queda tiempo pa' retroceder
Su camino cada quien

(Uhh) Los dos hemos tratado
(Uhh) Y nada ha funcionado
(Uhh) Pero aunque no podamos ya salvarlo

Si nos queda una noche más
Antes de olvidar
Vamos a juntar los cuerpos
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo

Antes de olvidar
Dame algo para recordar
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo

Ya las luces se apagaron otra vez
Sé que tú lo puedes ver
Y aunque mañana no te sentiré
Nos quedaremos en este momento

(Uhh) Los dos hemos tratado
(Uhh) Y nada ha funcionado
(Uhh) Pero aunque no podamos ya salvarlo

Si nos queda una noche más
Antes de olvidar
Vamos a juntar los cuerpos
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo

Antes de olvidar
Dame algo para recordar
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo

Si nos queda una noche más
Antes de olvidar
Vamos a juntar los cuerpos
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo

Antes de olvidar
Dame algo para recordar
Si nos queda una noche más
Vamos a empezar
Vamos a romper el suelo
(El Suelo, el suelo)
(Antes de olvidar)
(Moriré por ti baby)

Briser le sol

Hey bébé, oh non
Je sais que personne n'a envie de perdre
Je te le dis comme ça est
Il ne reste plus de temps pour reculer
Chacun son chemin

(Uhh) On a tous les deux essayé
(Uhh) Et rien n'a marché
(Uhh) Mais même si on ne peut plus le sauver

Si on a une nuit de plus
Avant d'oublier
On va réunir nos corps
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol

Avant d'oublier
Donne-moi quelque chose à retenir
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol

Les lumières se sont éteintes une fois de plus
Je sais que tu peux le voir
Et même si demain je ne te sentirai pas
On restera dans ce moment

(Uhh) On a tous les deux essayé
(Uhh) Et rien n'a marché
(Uhh) Mais même si on ne peut plus le sauver

Si on a une nuit de plus
Avant d'oublier
On va réunir nos corps
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol

Avant d'oublier
Donne-moi quelque chose à retenir
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol

Si on a une nuit de plus
Avant d'oublier
On va réunir nos corps
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol

Avant d'oublier
Donne-moi quelque chose à retenir
Si on a une nuit de plus
On va commencer
On va briser le sol
(Le sol, le sol)
(Avant d'oublier)
(Je mourrais pour toi bébé)