Saak - Sin Maquillaje - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Saak - Sin Maquillaje




Sin Maquillaje
Без макияжа
SAAK
СААК
Saak baby
Малыш Саак
Ahh
Ах
Me llamas la atención ahí sentada
Ты привлекаешь мое внимание, сидя там
No dices nada
Ты ничего не говоришь
Pasa la noche y sigues así
Проходит ночь, а ты все так же
Un look tan simple a carita lavada
Так просто смотришь в лицо без макияжа
Eso a me encanta
Мне это так нравится
Supe que eras perfecta cuando te vi
Я понял, что ты идеальна, когда увидел тебя
Vi que no eres como otras
Я видел, что ты не такая, как другие
Aunque no te importa verte bien
Хотя тебя не волнует, как ты выглядишь
Robas corazones sin querer
Ты крадешь сердца, не желая этого
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Quiero probar de tu boca
Я хочу попробовать твои губы
Un sabor que sea real
Вкус, который будет реальным
Me cansé de artificiales
Я устал от искусственного
Sin maquillaje
Без макияжа
No te hace falta un personaje
Тебе не нужен образ
Porque eres diferente a las demás
Потому что ты не такая, как все
No te preocupa el que van a pensar
Тебя не волнует, что о тебе подумают
Sin maquillaje
Без макияжа
No se le pone filtro a un paisaje
Пейзаж нельзя отфильтровать
Me gusta que seas original
Мне нравится, что ты оригинальна
Eres perfecta así al natural
Ты идеальна, такая естественная
Sin maquillaje
Без макияжа
Eh eh ehh
Эй, эй, эй
Sin maquillaje
Без макияжа
Me acerco más pa′ preguntar
Я подхожу ближе, чтобы спросить
Si vienes sola o te puedo acompañar
Ты пришла одна, или я могу составить тебе компанию
Amor, eres única
Любовь моя, ты уникальна
Una flor creciendo en fuego
Цветок, растущий в огне
Déjame enseñarte
Позволь мне показать тебе
Que yo puedo ser
Что я могу быть
Todo un caballero, serte fiel
Настоящим рыцарем, быть верным тебе
Nunca mentirle a tu cuerpo
Никогда не лгать твоему телу
Vi que no eres como otras
Я видел, что ты не такая, как другие
Aunque no te importa verte bien
Хотя тебя не волнует, как ты выглядишь
Robas corazones sin querer
Ты крадешь сердца, не желая этого
Yeah yeah yeah
Да, да, да
Quiero probar de tu boca
Я хочу попробовать твои губы
Un sabor que sea real
Вкус, который будет реальным
Me cansé de artificiales
Я устал от искусственного
Sin maquillaje
Без макияжа
No te hace falta un personaje
Тебе не нужен образ
Porque eres diferente a las demás
Потому что ты не такая, как все
No te preocupa el que van a pensar
Тебя не волнует, что о тебе подумают
Sin maquillaje
Без макияжа
No se le pone filtro a un paisaje
Пейзаж нельзя отфильтровать
Me gusta que seas original
Мне нравится, что ты оригинальна
Eres perfecta así al natural
Ты идеальна, такая естественная
Me llamas la atención ahí sentada
Ты привлекаешь мое внимание, сидя там
No dices nada
Ты ничего не говоришь
Pasa la noche y sigues así
Проходит ночь, а ты все так же
Un look tan simple a carita lavada
Так просто смотришь в лицо без макияжа
Eso a me encanta
Мне это так нравится
Supe que eras perfecta cuando te vi
Я понял, что ты идеальна, когда увидел тебя
Sin maquillaje
Без макияжа
No te hace falta un personaje
Тебе не нужен образ
Porque eres diferente a las demás
Потому что ты не такая, как все
No te preocupa que van a pensar
Тебя не волнует, что о тебе подумают
Sin maquillaje
Без макияжа
No se le pone filtro a un paisaje
Пейзаж нельзя отфильтровать
Me gusta que seas original
Мне нравится, что ты оригинальна
Eres perfecta así al natural
Ты идеальна, такая естественная
Hey yeah
Эй, да
SAAK, oh no
СААК, о нет
Saak baby
Малыш Саак
DanFibo woo
ДанФибо ву





Авторы: Joel Isaac Figueroa Borquez, Alejandra Zeguer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.