SAARA - Sangria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAARA - Sangria




Sangria
Sangria
Yeah
Ouais
Sangria, Sangria
Sangria, Sangria
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Uh, my feet in the sand
Euh, mes pieds dans le sable
Got a drink in my hand
J'ai un verre à la main
Listening to the band
J'écoute le groupe
Don't you playin' that wack shit
Ne me joue pas ce truc fade
Asking why I ain't got a man
Tu me demandes pourquoi je n'ai pas d'homme
Well I ain't got a man 'cause that ain't in my plan
Eh bien, je n'ai pas d'homme parce que ça ne fait pas partie de mes projets
And you ain't gon' ruin my weekend
Et tu ne vas pas gâcher mon week-end
Why can't I have some fun?
Pourquoi je ne peux pas m'amuser ?
Why can't I have some sun? (Yeah)
Pourquoi je ne peux pas avoir du soleil ? (Ouais)
Always gotta be someone (no, no)
Toujours quelqu'un (non, non)
Thinkin' that I need some sun
Pense que j'ai besoin de soleil
Thinkin' that I need some sun
Pense que j'ai besoin de soleil
You're killing my vibe, yeah
Tu me tue le vibe, ouais
You're killing my vibe (yeah), bitch
Tu me tue le vibe (ouais), salope
I don't wanna talk
Je ne veux pas parler
I don't wanna be thinkin'
Je ne veux pas penser
I just, I just wanna sit in here
Je veux juste, je veux juste rester ici
Sip on my drink and
Sirote ma boisson et
I'll be here with my Sangria
Je serai ici avec ma Sangria
With my Sangria
Avec ma Sangria
With my Sangria 'cause
Avec ma Sangria parce que
I've been nursing in all these thoughts
Je nourris toutes ces pensées
I just wanna turn it off, yeah
Je veux juste tout éteindre, ouais
I rather be gettin' lost in
Je préfère me perdre dans
My Sangria, Sangria
Ma Sangria, Sangria
Made it to the club (made it to the club)
Je suis arrivée au club (je suis arrivée au club)
All my homies pullin' up (yeah, yeah)
Tous mes potes arrivent (ouais, ouais)
Yeah, tryna double up the buzz, yeah (uh, uh)
Ouais, on essaie de doubler le buzz, ouais (uh, uh)
We about to get, oh yeah
On va être, oh ouais
'Bout to get sober
Prête à être sobre
We in our zone, yeah, yeah
On est dans notre zone, ouais, ouais
Givin' out to the DJ
On donne tout au DJ
Don't be playin' that wack shit
Ne me joue pas ce truc fade
I don't wanna talk
Je ne veux pas parler
I don't wanna be thinkin'
Je ne veux pas penser
I just, I just wanna sit in here
Je veux juste, je veux juste rester ici
Sip on my drink and
Sirote ma boisson et
I'll be here with my Sangria
Je serai ici avec ma Sangria
With my Sangria
Avec ma Sangria
With my Sangria 'cause
Avec ma Sangria parce que
I've been nursing in all these thoughts
Je nourris toutes ces pensées
I just wanna turn it off, yeah
Je veux juste tout éteindre, ouais
I rather be gettin' lost in
Je préfère me perdre dans
My Sangria, Sangria
Ma Sangria, Sangria
Yeah
Ouais
Why can't I have some fun?
Pourquoi je ne peux pas m'amuser ?
Why can't I have some fun?
Pourquoi je ne peux pas m'amuser ?
Yeah, yeah
Ouais, ouais
I've been nursing in all these thoughts
Je nourris toutes ces pensées
I just wanna turn it off, yeah
Je veux juste tout éteindre, ouais
I rather be gettin' lost in
Je préfère me perdre dans
My Sangria, Sangria
Ma Sangria, Sangria
Sangria, Sangria
Sangria, Sangria





Авторы: Charles Farrar, Dean Mcdannel, Jonathan Jennings, Sara Forsberg, Chioma Eze


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.