SAAY feat. punchnello - Don't Know - перевод текста песни на русский

차가운 겨울이 가고 따뜻한 바람이 불어

Холодная зима ушла, и подул теплый ветер,

시간은 너무 빨리 가고 우리 추억도 저물어

Время летит так быстро, и наши воспоминания меркнут.

사실 이제서야 정신이 들어 우리 헤어진걸

На самом деле, только сейчас я осознала, что мы расстались.

알아 나만 혼자 계속 멍 때리는 걸

Знаю, только я одна продолжаю тупо смотреть в пустоту.

하루 종일 조용한 내 폰이

Мой телефон молчит весь день,

오늘따라 미워

И сегодня он меня особенно раздражает.

네 피드만 계속 내리다 보니

Я все листаю твою ленту,

어느새 하루가 기울어

И незаметно день подходит к концу.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already gone away

Но ты уже ушел.

내 맘에서 널 지워야 해

Я должна стереть тебя из своего сердца.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already fade away

Но ты уже исчез.

시원하지 만은 않은 것 같아 이 거리에 난

Мне не кажется, что на этой улице прохладно.

끝도 없이 늘어선 건물 사이를 지나

Я прохожу между бесконечными рядами зданий,

어렵사리 도착한 집, 익숙하지 않아

С трудом добралась до дома, но здесь всё кажется чужим.

또 차가워진 손바닥, 이제는 네가 없단 걸

Мои ладони снова холодные, теперь тебя нет рядом.

다시 깨달아, 우두커니 선 채로

Я снова осознаю это, стоя в оцепенении.

흘러간 추억들을 담지만

Они хранят ушедшие воспоминания,

여전히 부질없지 눈치없이

Но все еще так бессмысленны, бестактно

나를 스치는 이 바람같이

Меня касается этот ветер, как и ты когда-то.

하루 종일 조용한 내 폰이

Мой телефон молчит весь день,

오늘따라 미워

И сегодня он меня особенно раздражает.

네 피드만 계속 내리다 보니

Я все листаю твою ленту,

어느새 하루가 기울어

И незаметно день подходит к концу.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already gone away

Но ты уже ушел.

내 맘에서 널 지워야 해

Я должна стереть тебя из своего сердца.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already fade away

Но ты уже исчез.

이 봄 바람을 타고

С этим весенним ветром,

내 아쉬운 맘이 너에게 닿길 바라는 나

Я надеюсь, что мои сожаления дойдут до тебя.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already gone away

Но ты уже ушел.

이젠 널 떠나보내야 해

Теперь я должна отпустить тебя.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

I just don't know what to say

Я просто не знаю, что сказать.

But you already fade away

Но ты уже исчез.

길에서 널 보면 무슨 말을 할까

Если я увижу тебя на улице, что я скажу?

혼자 연습하곤 해

Я репетирую это в одиночестве.

"좋아 보이네, 잘 지내" 속에 없는 말

"Ты хорошо выглядишь, как дела?" - неискренние слова.

I just don't know how to say

Я просто не знаю, как это сказать.

PUNCHNELLO , SAAY - Don't Know

Текст и перевод песни SAAY feat. punchnello - Don't Know

Альбом