CV - SABперевод на русский




CV
CV
Sintanton tem nha grogue
На Санту-Антоне мой грог
São Vicente nosh Cesária
На Сан-Висенте наша Сезария
Santa luzia ca tem nada
На Санта-Лузии нет ничего
São Nicolau Paulinh Vieira
На Сан-Николау Паулинью Виейра
Ilha de Sal tem Ildo Lobo
На острове Сал есть Илду Лобу
Boa vista é nosh morna
Боа-Вишта это наша морна
Ilha de Maio t Ti Baú
На острове Маю есть Ти Бау
Santiago tem nosh funaná
На Сантьягу есть наш фунана
Ilha de Fogo tem Pico do Fogo
На острове Фогу есть Пику-ду-Фогу
Ilha de Brava tem Eugénio Tavares
На острове Брава есть Эужениу Тавариш
Dez gronzinh representa nosh Cabo Verde
Десять песчинок представляют наш Кабо-Верде
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Sinti som de Soncent
Почувствуй звук Сан-Висенте
Na sabura
В наслаждении
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Na sabura
В наслаждении
Morabeza
Морабеза
Piduka subia el d'zara
Пидука свистнул, и он не промахнулся
Mandinga a cumça untom no ranca
Мандинга начался, так что погнали
Ranca pa Laginha t'ma Kel cervejinha
Рванем на Лажинью выпить пивка
Manhã é dia d'no txi pa baía
Завтра день, когда мы пойдем в залив
Kel pitada de sal moda sum na santa Maria uuh
Добавь щепотку соли, как будто я в Санта-Марии, у-у
sabê cum bom kriol gosta d'sê paródia tud dia
Ты знаешь, как настоящий креол любит гулять каждый день
Na Sintanton sintanton
На Санту-Антоне, Санту-Антоне
Mola boca na kel grogue
Омочи рот этим грогом
Dent de Paul e r'bera grande
В Пауле и Рибейра-Гранди
Te ba para na ponta d'sol
Пока не дойдешь до Понта-ду-Сол
Cabo verde tem Kel souce
У Кабо-Верде есть этот вкус
kel souce kel souce
Этот вкус, этот вкус
nosh modje de São Nicolau
Наш соус из Сан-Николау
ya nosh é kel souce
Да, мы и есть этот вкус
kel souce kel souce
Этот вкус, этот вкус
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Sinti som de Soncent
Почувствуй звук Сан-Висенте
Na sabura
В наслаждении
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Na sabura
В наслаждении
Morabeza
Морабеза
Es mandam um notícia
Мне прислали новость
Directamente d'ilha de maio
Прямо с острова Маю
Escrivid Adalberto silva
Написанную Адалберту Силвой
Mas conhecido Betu
Более известным как Бету
Na Santiago ta rola festa
На Сантьягу идет праздник
Na Tarrafal pico e somada
В Таррафале, Пику и Сомаде
Onde kes t'uvi um bom batuque
Где слушают хороший батуку
Tocod pa guitarra de Pantera
Под гитару Пантеры
Dal la d'boca de Kel vulcon
Прямо из жерла того вулкана
Es tita uvi festa de primeiro de maio
Слышен праздник Первого мая
Juntod ma tambor de nos sanjon
Вместе с барабаном нашего Сан-Жуана
Ke la ilha de Brava kum krê bai
Именно на остров Брава я хочу поехать
Boa vista boa vista
Боа-Вишта, Боа-Вишта
Sol brilha sol brilha
Солнце светит, солнце светит
Na varandinha de Santa Mônica
На террасе Санта-Моники
Praia de Cabral e nos paraíiiise
Пляж Кабрал наш рай
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Sinti som de Soncent
Почувствуй звук Сан-Висенте
Na sabura
В наслаждении
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Na sabura
В наслаждении
Morabeza
Морабеза
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Sinti som de Soncent
Почувствуй звук Сан-Висенте
Na sabura
В наслаждении
Crê óia nosh cabo verde
Хочу увидеть наш Кабо-Верде
Mon p'altura
Руки вверх
Na sabura
В наслаждении
Morabeza
Морабеза
Sintanton tem nha grogue
На Санту-Антоне мой грог
São Vicente nosh Cesária
На Сан-Висенте наша Сезария
Santa luzia ca tem nada
На Санта-Лузии нет ничего
São Nicolau Paulinh Vieira
На Сан-Николау Паулинью Виейра
Ilha de Sal tem Ildo Lobo
На острове Сал есть Илду Лобу
Boa vista é nosh morna
Боа-Вишта это наша морна
Ilha de Maio t Ti Baú
На острове Маю есть Ти Бау
Santiago tem nosh funaná
На Сантьягу есть наш фунана
Ilha de Fogo tem Pico do Fogo
На острове Фогу есть Пику-ду-Фогу
Ilha de Brava tem Eugénio Tavares
На острове Брава есть Эужениу Тавариш
Dez gronzinh representa nosh Cabo Verde
Десять песчинок представляют наш Кабо-Верде





Авторы: Renato Miguel Monteiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.