Текст и перевод песни Sába - Le temps passe

Le temps passe

آسمون دلش میگیره وقتی دل تنگه ترانه
وقتی که بغضت میگیره با یه شعر عاشقانه
وقتی که توی اتاقت خیس اشکه بالش تو
وقتی بمب بارون میگیره وسط آرامش تو
شیشه خالی عطرت چشاى خیره به عکست
نفسم رو بند مياره
خاطرات تو ميادو
برميداره قلب من رو
توی دلتنگی ميزاره
وقتی که جلوی چشمات
کشته میشن آرزوهات
وقتی هیچ کسی نباشه
بکشه دست توی موهات
چند هزار تا قطره اشکو
توی چشم من می کاری
از تو یادگاری دارم
رو تنم یه زخم کاری
شیشه خالی عطرت
چشای خیره به عکست
نفسم رو بند مياره
خاطرات تو ميادو
برميداره قلب من رو
توی دلتنگی ميزاره
وقتی که جلوی چشمات
کشته میشن آرزوهات

Le temps passe

Le ciel se sent triste quand la chanson est mélancolique
Quand ta gorge se serre avec un poème d'amour
Quand ton oreiller est humide de larmes dans ta chambre
Quand une bombe explose au milieu de ton calme
Le flacon de parfum vide, tes yeux fixés sur ta photo
Mon souffle se coupe
Tes souvenirs arrivent
Ils prennent mon cœur
Le placent dans la tristesse
Quand devant tes yeux
Tes rêves sont assassinés
Quand personne n'est là
Pour passer ses doigts dans tes cheveux
Des milliers de larmes
Tu sèmes dans mes yeux
Je garde de toi un souvenir
Une blessure profonde sur mon corps
Le flacon de parfum vide
Tes yeux fixés sur ta photo
Mon souffle se coupe
Tes souvenirs arrivent
Ils prennent mon cœur
Le placent dans la tristesse
Quand devant tes yeux
Tes rêves sont assassinés