Fakes - SADEK перевод на русский

Fakes

فاكس
دورت كتير ملقيتش زيك
و قولت انا فاكس
هفضل فاكس
لبستها علي صدري فاكس
هشوفك فين
بس اقولك كلمتين
فاكره النيل
و السهر و فلوكه الليل
و النزله و ركوب الخيل
كنا بنقضيها بكام جنيه
Oh Yah
عارفه لو تشوفي
بس لو تشوفي
اللي انا عديت بيه تشوفي
لابس ال louis vee حاليا
كل ده ف ايدي
بس اطلبي Nobody can fall me
علشان من غيرك كنت بدور دوامه
وحدي مش عارف اكمل حياتي
بصيت علي تليفوني استناكي
لحد ما لاقيتك جنبي الساعه دي
اه و انا كنت بدور دوامه
بجري داير مايدور دوامه
قفل كل الدواير خلصانه لاجل بس ارجع زمان
بس انا دلوقتي اتعلمت فاكر اليوم
فاكر الساعه اللي كنا فيها و المكان
فاكر كل حاجه من زمان
اللي بوظناه من زمان
عديلي و سامحيني
عندي وقت كتير للعتاب
الحلو اللي فيا كان منهار
و انا اللي اخترت ده و باستهتار
Oh Yah، بس ارجع متعلم
اديني فرصه
اديني بس فرصه
اديني فرصه
اكون ليكي انهارده
انهارده
انا خلاص اتعلمت
علشان من غيرك كنت
بدور دوامه
وحدي مش عارف اكمل حياتي
بصيت علي تليفوني استناكي
لحد ما لاقيتك جنبي الساعه دي
اه و انا كنت بدور دوامه
بجري داير مايدور دوامه
قفل كل الدواير خلصانه
لاجل بس ارجع زمان
بس انا دلوقتي اتعلمت

Подделки

Фейк
Искал везде, но не нашёл такой, как ты
И сказал — я фейк
Останусь фейком
Надел на грудь — фейк
Где тебя найду?
Но скажу два слова
Помнишь Нил,
И ночи без сна, и прогулки до утра?
Поездки и скачки на коне?
Мы проводили их за гроши
Oh Yah
Знаю, если б ты увидела
Просто если б ты увидела
Через что прошёл я, ты бы увидела
Сейчас в Louis V,
Всё это в руках,
Но просто скажи — никто не остановит меня
Без тебя я кружил в водовороте,
Один, не зная, как жить дальше
Смотрел на телефон, ждал тебя,
Пока не нашёл тебя рядом сейчас.
Да, и я кружил в водовороте,
Бежал по кругу без выхода,
Закрыл все двери, всё кончено, лишь бы вернуть то время.
Но теперь я научился, помню день,
Помню час, когда мы были там, и место,
Помню всё, что было в прошлом,
Что мы разрушили тогда.
Прости меня, извини,
У меня много времени для упрёков.
Лучшее во мне рухнуло,
И это я выбрал сам, безрассудно.
Oh Yah, но вернулся я другим.
Дай мне шанс,
Просто дай шанс,
Дай мне шанс,
Быть для тебя сегодня,
Сегодня,
Я теперь научился,
Потому что без тебя я
Кружил в водовороте,
Один, не зная, как жить дальше.
Смотрел на телефон, ждал тебя,
Пока не нашёл тебя рядом сейчас.
Да, и я кружил в водовороте,
Бежал по кругу без выхода,
Закрыл все двери, всё кончено,
Лишь бы вернуть то время.
Но теперь я научился.