SADO - Любимая - перевод текста песни на французский

Любимая - SADOперевод на французский




Любимая
Ma chérie
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves
Меня больше не радует ничего
Rien ne me réjouit plus
Больше нет нашей мелодрамы
Notre mélodrame est terminé
Ни взглядов ни поцелуев твоего
Ni tes regards ni tes baisers
Ведь мы наложили свои пути, сами
Car nous avons tracé nos chemins, nous-mêmes
Да, порой бываю сильно я упрямым
Oui, parfois je suis très têtu
Да, порой бываю сильно я пьяным
Oui, parfois je suis très ivre
Помню как мы с тобой года считали
Je me souviens comment nous avons compté les années ensemble
А теперь, в душе остались одни печали
Et maintenant, il ne reste que de la tristesse dans mon cœur
Кругом одни и те же лица
Autour de moi, les mêmes visages
Я по полной погрузился
Je suis complètement submergé
Нету радости в сердце, ни в душе
Il n'y a pas de joie dans mon cœur, ni dans mon âme
Ты забрала всё, даже улыбку на лице
Tu as tout pris, même le sourire sur mon visage
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves
Моя родная ты словно ангел
Mon amour, tu es comme un ange
Твоё отсутсвие словно выстрел
Ton absence est comme un coup de feu
Помню тепло рук словно солнце
Je me souviens de la chaleur de tes mains comme du soleil
Твоя улыбка это моё счастье
Ton sourire est mon bonheur
Нас разделили города
Les villes nous ont séparés
Думаю, как ты там без меня
Je me demande comment tu vas sans moi
Знаешь как я мучаюсь, отпустив тебя
Tu sais combien je souffre, en t'ayant laissée partir
Не могу уснуть, зная что там одна!
Je ne peux pas dormir, sachant que tu es seule là-bas !
А ты гори, гори ярким огнём
Et toi, brûle, brûle d'un feu brillant
Свети ночью и днём
Brille jour et nuit
Дай мне руку, мы всё пройдём
Donne-moi ta main, nous passerons tout
Через преграды, ведь мы вдвоём!
Les obstacles, car nous sommes ensemble !
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves
Ты моя, Любимая
Tu es ma chérie
Самая Красивая
La plus belle
Я не встречал таких как ты
Je n'ai jamais rencontré personne comme toi
Ты заменила все мои сны
Tu as remplacé tous mes rêves





Авторы: Sado Nabiev

SADO - Любимая - Single
Альбом
Любимая - Single
дата релиза
12-11-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.