SAFE - Damaged - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAFE - Damaged




Who's gonna protect you in the morning
Кто защитит тебя утром?
The devil doesn't know me anymore
Дьявол меня больше не знает.
All these false assumptions, I can't breathe
Все эти ложные предположения, я не могу дышать.
I don't know how I could so love you
Я не знаю, как я мог так любить тебя.
You took my love, when I was in need
Ты забрал мою любовь, когда я нуждался в ней.
You took my heart, when it was damaged
Ты забрал мое сердце, когда оно было разбито.
Emotional wreck and it's over you
Эмоциональная катастрофа, и все кончено.
I don't think I'll never get over you
Не думаю, что я когда-нибудь забуду тебя.
Alright, alright now you tryna, live like you live life
Ладно, ладно, теперь ты пытаешься жить так, как живешь.
But girl I know you, at least the old you, ooh
Но, девочка, я знаю тебя, по крайней мере, прежнюю.
Don't cry, don't cry, when you see me, inside of my ride
Не плачь, не плачь, когда увидишь меня в моей тачке.
And I act like I'm posed to, like I don't know you, yeah
И я веду себя так, как будто мне положено, как будто я тебя не знаю, да
I see you going through something
Я вижу, ты что-то переживаешь.
No clubbing, you just cooling with your cousins
Никаких тусовок, ты просто остываешь со своими кузенами.
No assumptions, went from private to public
Никаких предположений, перешел от частного к публичному.
Now you can't afford to be around when I'm coming
Теперь ты не можешь позволить себе быть рядом, когда я приду.
Know I'm bugging, I still walk with a dozen
Знай, что я подслушиваю, я все еще хожу с дюжиной.
Never fronting, 16 had me buzzing
Никогда не выставляясь напоказ, в 16 лет я жужжал.
Tell me something, all these melodies I'm humming
Скажи мне что-нибудь, все эти мелодии, которые я напеваю.
Hear it in my song, no I ain't playing with you
Услышь это в моей песне, нет, я не играю с тобой.
Got a lotta games, that I'm still playing with you
У меня есть куча игр, в которые я все еще играю с тобой.
And I can only picture what they saying to you
И я могу только представить, что они говорят тебе.
Know it's prolly better you alone now
Знай, что теперь тебе, наверное, лучше быть одной.
It's better you ain't answering your phone now
Лучше бы ты сейчас не отвечала на звонки.
Alright, alright now you tryna, live like you live life
Ладно, ладно, теперь ты пытаешься жить так, как живешь.
But girl I know you, at least the old you, ooh
Но, девочка, я знаю тебя, по крайней мере, прежнюю.
Don't cry, don't cry, when you see me, inside of my ride
Не плачь, не плачь, когда увидишь меня в моей тачке.
And I act like I'm posed to, like I don't know you, yeah
И я веду себя так, как будто мне положено, как будто я тебя не знаю, да
You know that I've been on one
Ты знаешь, что я был на одной из них.
It's only 'cause I know it's one
Это только потому, что я знаю, что это так.
Why you gotta act like that?
Почему ты так себя ведешь?
What you want? You could get it right back
То, что ты хочешь, ты можешь получить прямо сейчас
Who's gonna protect you in the morning
Кто защитит тебя утром?
The devil doesn't know me anymore
Дьявол меня больше не знает.
All these false assumptions, I can't breathe
Все эти ложные предположения, я не могу дышать.
I don't know how I could so love you
Я не знаю, как я мог так любить тебя.
You took my love, when I was in need
Ты забрал мою любовь, когда я нуждался в ней.
You took my heart, when it was damaged
Ты забрал мое сердце, когда оно было разбито.
Emotional wreck and it's over you
Эмоциональная катастрофа, и все кончено.
I don't think I'll never get over you
Не думаю, что я когда-нибудь забуду тебя.





Авторы: Adam King Feeney, Saif Musaad, Julius Dubose, Tyler Mathew Carl Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.