SAGEALINA - Surrender - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAGEALINA - Surrender




Surrender
Abandon
Remember I was young
Souviens-toi que j'étais jeune
Being yours made me feel alive
Être à toi me faisait me sentir vivante
I thought I needed you
Je pensais avoir besoin de toi
Charming eyes and cracking jokes speeding on the 95
Des yeux charmants et des blagues qui fusent sur la 95
Thought I needed you
Je pensais avoir besoin de toi
But I guess I was wrong
Mais je suppose que je me trompais
I guess I was young
Je suppose que j'étais jeune
I guess I was wrong
Je suppose que je me trompais
I guess I was young
Je suppose que j'étais jeune
It was something like the movies
C'était comme dans les films
But everything is not like what you see
Mais tout n'est pas comme on le voit
Don't wanna live my life a movie
Je ne veux pas vivre ma vie comme un film
If it comes with what you did to me
Si ça vient avec ce que tu m'as fait
I put it all aside, all aside
J'ai mis tout ça de côté, tout de côté
Whatever
Peu importe
All aside, all aside
Tout de côté, tout de côté
Surrender
Abandon
I cannot deceive my mind, deceive my mind
Je ne peux pas tromper mon esprit, tromper mon esprit
Your love had me so damn blind, so damn blind
Ton amour m'a rendue tellement aveugle, tellement aveugle
Cause I been roaming 'round town
Parce que je suis allée partout en ville
I been roaming 'round town
Je suis allée partout en ville
Tired of letting me down
Fatiguée de me laisser tomber
Tired of letting me down
Fatiguée de me laisser tomber
It's too late, too late, too late
Il est trop tard, trop tard, trop tard
Too late
Trop tard
I decide that now you don't know me
J'ai décidé que maintenant tu ne me connais pas
I decide I'm writing my story
J'ai décidé d'écrire mon histoire
Can't deny you were nothing before me
Je ne peux pas nier que tu n'étais rien avant moi
You were nothing before me
Tu n'étais rien avant moi
Could've been living this life
J'aurais pu vivre cette vie
But now you watch what it's like
Mais maintenant tu regardes ce que c'est
To not have me by your side
De ne pas m'avoir à tes côtés
I told you, I told you, I told you
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit
I told you, I told you, I told you
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit
I'd leave you behind like whatever
Je te laisserais derrière comme quoi que ce soit
You didn't do me right, ain't surrender
Tu ne m'as pas traité correctement, ce n'est pas un abandon
I told you, I told you, I told you
Je te l'ai dit, je te l'ai dit, je te l'ai dit
It was something like the movies
C'était comme dans les films
But everything is not like what you see
Mais tout n'est pas comme on le voit





Авторы: Danielle Duarte

SAGEALINA - GOD'S GIFT
Альбом
GOD'S GIFT
дата релиза
14-02-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.