Текст и перевод песни SAGEALINA - Tears

Tears

If I tell you I′m the same girl, I'd be lying
You ain′t gon' find me crying
There's nothing I can say to you, bottom line
Taking back the love that′s mine

If I tell you I′m the same girl, I'd be lying
You ain′t gon' find me crying
There′s nothing I can say to you, bottom line
Taking back the love that's mine yeah

I′ve been self-healing
Letting go of all these old feelings
You spoke a lot of shit you wasn't meaning
Angelic type of love turned to demon

Navigating waters while I cleanse
Astro talks with my sixth sense
Accepting all the things that I can't change
Changing all the things that I can′t accept

It was all of the pain I felt
Looking at me you could never tell
A chameleon in the desert of Hell
The fire burning in my heart it dwells

So I pack up my weed
I roll it in the leaves
Take my broken heart
So I pack up my weed
I roll it in the leaves
Take my broken heart
Let it drift away
Let it drift away
Tears running down
Tears running down like sharp razor blades
I let it drift away
Tears, tears running down like sharp razor blades

Tears running down
Tears running down like sharp razor blades
I let it drift away
Tears, tears running down like

If I tell you I′m the same girl, I'd be lying
You ain′t gon' find me crying
There′s nothing I can say to you, bottom line
Taking back the love that's mine

If I tell you I′m the same girl, I'd be lying
You ain't gon′ find me crying
There′s nothing I can say to you, bottom line
Taking back the love that's mine

Thought I could believe in you
No reason to doubt all of my love
Now that I′m leaving you I see the truth
You were never enough

Thought I could believe in you
No reason to doubt all of my love
Now that I'm leaving you I see the truth
You were never enough

If I tell you I′m the same girl I'd be lying
You ain′t gon' find me crying
There's nothing I can say to you bottom line
Taking back the love that′s mine

If I tell you I′m the same girl, I'd be lying
You ain′t gon' find me crying
There′s nothing I can say to you, bottom line
Taking back the love that's mine

Taking back the love that′s mine oh it's mine
Tears, tears running down like sharp razor blades

Larmes

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient, oui

Je me suis guérie
J'ai laissé tomber tous ces vieux sentiments
Tu as dit beaucoup de conneries que tu ne voulais pas dire
Un amour angélique s'est transformé en démon

Je navigue sur les eaux pendant que je me nettoie
Des discussions astrologiques avec mon sixième sens
J'accepte toutes les choses que je ne peux pas changer
Je change toutes les choses que je ne peux pas accepter

C'était toute la douleur que j'ai ressentie
En me regardant, tu ne pouvais jamais le dire
Un caméléon dans le désert de l'enfer
Le feu brûlant dans mon cœur habite

Alors je range mon herbe
Je la roule dans les feuilles
Prends mon cœur brisé
Alors je range mon herbe
Je la roule dans les feuilles
Prends mon cœur brisé
Laisse-le s'éloigner
Laisse-le s'éloigner
Des larmes coulent
Des larmes coulent comme des lames de rasoir acérées
Je le laisse s'éloigner
Larmes, larmes coulant comme des lames de rasoir acérées

Des larmes coulent
Des larmes coulent comme des lames de rasoir acérées
Je le laisse s'éloigner
Larmes, larmes coulant comme

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient

J'ai pensé que je pouvais croire en toi
Aucune raison de douter de tout mon amour
Maintenant que je te quitte, je vois la vérité
Tu n'as jamais été assez

J'ai pensé que je pouvais croire en toi
Aucune raison de douter de tout mon amour
Maintenant que je te quitte, je vois la vérité
Tu n'as jamais été assez

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient

Si je te dis que je suis la même fille, je mentirais
Tu ne me trouveras pas en train de pleurer
Il n'y a rien que je puisse te dire, en fin de compte
Je reprends l'amour qui m'appartient

Je reprends l'amour qui m'appartient, oh il m'appartient
Larmes, larmes coulant comme des lames de rasoir acérées