bye - SAIDEN перевод на английский

bye

Posílám dopis ti
Dvě flašky vína si dám
Jedna měla být pro tebe
Druhý den lituji
Ale nemažu co jsem psal
Bylo to víc než reálné
Ale teď už chci být sám

Nechci psát balady po nich nejde spát
Večer mi
Začne hrát melody oheň začne plát
Plát
Nechci psát balady po nich nejde spát
A věř mi
Chtěl bych to zpátky ale radši ti
Radši ti řeknu bye

Radši ti řeknu bye
Je víkend a zas jsem high
Nevim jak dostat ze sebe
Necítim už nic anymore
Jeden den mi píšeš jak moc chceš pak ignore
Bylas pro mě vším já jsem byl jenom možnost
Nechal jsem se zbytečně jen vodit za nos
Aby roztrhla mi heart

Nechci psát balady po nich nejde spát
Večer mi
Začne hrát melody oheň začne plát
Plát
Nechci psát balady po nich nejde spát
A věř mi
Chtěl bych to zpátky ale radši ti
Radši ti řeknu bye

Nechci psát balady po nich nejde spát
Večer mi
Začne hrát melody oheň začne plát
Plát
Nechci psát balady po nich nejde spát
A věř mi
Chci se rozloučit ale
Nedokážu říct bye

(Nechci psát balady po nich nejde spát)
(Večer mi)
(Začne hrát melody oheň začne plát)
Nedokážu říct bye
(Nechci psát balady po nich nejde spát)
A věř mi
Chtěl bych to zpátky ale radši ti
Radši ti řeknu bye

bye

I'm sending you a letter
I'll have two bottles of wine
One was meant for you
The next day I regret it
But I'm not deleting what I wrote
It was more than real
But now I just want to be alone

I don't want to write ballads about you, I can't sleep
In the evening,
A melody starts playing for me, the fire starts to blaze
Blaze
I don't want to write ballads about you, I can't sleep
And believe me
I'd like to have it back, but I'd rather just
Rather just say bye

Rather just say bye
It's the weekend and I'm high again
I don't know how to get you out of my head
I don't feel anything anymore
One day you write to me how much you want me, then you ignore me
You were everything to me, I was just an option
I let myself be led by the nose for nothing
Just to have you tear my heart apart

I don't want to write ballads about you, I can't sleep
In the evening,
A melody starts playing for me, the fire starts to blaze
Blaze
I don't want to write ballads about you, I can't sleep
And believe me
I'd like to have it back, but I'd rather just
Rather just say bye

I don't want to write ballads about you, I can't sleep
In the evening,
A melody starts playing for me, the fire starts to blaze
Blaze
I don't want to write ballads about you, I can't sleep
And believe me
I want to say goodbye, but
I can't bring myself to say bye

(I don't want to write ballads about you, I can't sleep)
(In the evening,)
(A melody starts playing for me, the fire starts to blaze)
I can't bring myself to say bye
(I don't want to write ballads about you, I can't sleep)
And believe me
I'd like to have it back, but I'd rather just
Rather just say bye