NANA DEL HILO ROJO - Sky , Saiko перевод на русский

NANA DEL HILO ROJO

Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh

Tú eres como la nana que me cantaba mi mamá
Miles de lunas pasaron, me lo dijo Maná
Qué importa lo que digan, yo les dejo especular

Eres espectacular, te brillan los ojos si te digo "te amo"
A tu niña interior dándole la mano
Nunca te dejo sola
Siempre me llevas en tu cuello y tus mano'

No me retracto, imagino tu tacto
Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto
Y tus hijos serán con lo único que te comparto

No me retracto, imagino tu tacto
Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto
Y tus hijos serán con lo único que te comparto

Protagonista en mi reparto
La boda no la descarto
Podemos ampliar el cuarto
Traigo la cuna y te hago un mini Saiko

A Dios le pido por favor que no te vayas
Me quiso de antes de ganarme la medalla
Como Michael
Y al aeropuerto siempre flores yo te traigo

Sales de fiesta, ya no me llama'
No importa el pasado si tú eres mi mañana
Mi momento favorito de la semana
Desde que éramos pequeños hasta que hayan canas

No me retracto, imagino tu tacto
Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos
Te-tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto
Y tus hijos serán con lo único que te comparto

No me retracto, imagino tu tacto
Cuando estamos lejos, los días se me hacen largos
Tenemos el hilo rojo, mi amor, desde el parto
Y tus hijos serán con lo único que te comparto

Duérmete, niña, duérmete, sueña con los ángeles
Que al menos si estás dormida, con suerte, me podrás ver
No quiero que te despiertes, nunca me despertaré
Yo hoy te cantaré esta nana para empezar otra

Колыбельная Красной Нити

У-у-у-у-у
У-у-у-у-у
У-у-у-у-у

Ты словно колыбельная, что пела мне мама
Тысячи лун прошли, как пели Maná
Что бы ни говорили, пусть строят догадки

Ты восхитительна, твои глаза сияют, когда говорю "люблю тебя"
Держу за руку твою внутреннюю девочку
Никогда не оставлю тебя одну
Ты всегда носишь меня на шее и в своих руках

Не отрекаюсь, представляю твои прикосновения
Когда мы вдали друг от друга, дни кажутся мне вечностью
Нас связывает красная нить, любовь моя, с самого рождения
И только с нашими детьми я готов тебя делить

Не отрекаюсь, представляю твои прикосновения
Когда мы вдали друг от друга, дни кажутся мне вечностью
Нас связывает красная нить, любовь моя, с самого рождения
И только с нашими детьми я готов тебя делить

Главная героиня в моем сценарии
Свадьбу не исключаю
Можем расширить комнату
Принесу колыбель и сделаю тебе мини-Saiko

Молю Бога, чтобы ты не ушла
Ты любила меня еще до того, как я получил медаль
Как Майкла
И всегда привожу тебе цветы в аэропорт

Ты уходишь на вечеринки, больше не звонишь мне
Прошлое неважно, если ты — мое будущее
Мой любимый момент недели
С тех пор, как мы были детьми, и до появления седины

Не отрекаюсь, представляю твои прикосновения
Когда мы вдали друг от друга, дни кажутся мне вечностью
На-нас связывает красная нить, любовь моя, с самого рождения
И только с нашими детьми я готов тебя делить

Не отрекаюсь, представляю твои прикосновения
Когда мы вдали друг от друга, дни кажутся мне вечностью
Нас связывает красная нить, любовь моя, с самого рождения
И только с нашими детьми я готов тебя делить

Спи, девочка моя, спи, пусть тебе снятся ангелы
Ведь хотя бы во сне, если повезет, ты сможешь меня увидеть
Не хочу, чтобы ты просыпалась, я никогда не проснусь
Сегодня я спою тебе эту колыбельную, чтобы начать другую