Do the Memories Haunt You Too? - SAINT ALEX перевод на французский

Do the Memories Haunt You Too?

(Backyard full of dying flowers)
(In the kitchen on the pale pink counter)
(Give you a backyard full of dying flowers)
(In the kitchen on the pale pink counter)
(Give you a-)

Callin to christ just to heal my line
Split my fuckin spine I dont wanna walk no more
Look at her eyes as I walk in despair
As I look at the sun and then glare off in the distance
Eyes burnin, Eyes burnin
Spirits of a holy woman with a blade
Guess ill fucking wait
Decayed

Slit my fuckin wrists itll glow of diamonds
Throw a penny for my sins
Tear apart my fuckin skin
Temple full of my own skulls
My soul's just fucking dull
Killin myself real slow
Man I just wanna glow under the spotlight

Rising above the fuckin earth just to find my soul
Cuttin my mothafuckin ankles not to walk
Baby let me hear you out
Baby you grow like a sprout roses in a field of cotton flowers
Face and eyes like a pot of gold
Legs and thighs silk as leather
Grey skies my weather
Let me be your pleasure
Your fuckin treasure
Like a fuckin hurricane I come and destroy all

Callin to christ just to heal my line
Split my fuckin spine I dont wanna walk no more
Look at her eyes as I walk in despair
As I look at the sun and then glare off in the distance
Eyes burnin, Eyes burnin (Dying flowers)

(In the kitchen on the pale pink counter)
(Give you a backyard full of dying flowers)
(In the kitchen on the pale pink counter)

Les souvenirs te hantent-ils aussi?

(Un jardin rempli de fleurs fanées)
(Dans la cuisine, sur le comptoir rose pâle)
(Je te donnerai un jardin rempli de fleurs fanées)
(Dans la cuisine, sur le comptoir rose pâle)
(Je te donnerai-)

J'appelle le Christ juste pour guérir ma lignée
Brise-moi la colonne vertébrale, je ne veux plus marcher
Regarde tes yeux alors que je marche dans le désespoir
Alors que je regarde le soleil et que mon regard se perd au loin
Les yeux brûlants, les yeux brûlants
Esprits d'une sainte femme avec une lame
Je suppose que je vais putain d'attendre
Pourri

Me taillader les poignets, ça brillera comme des diamants
Jette un sou pour mes péchés
Déchire ma peau
Un temple rempli de mes propres crânes
Mon âme est juste terne
Je me tue à feu doux
Mec, je veux juste briller sous les projecteurs

M'élever au-dessus de la putain de terre juste pour trouver mon âme
Me couper les putains de chevilles pour ne pas marcher
Bébé, laisse-moi t'écouter
Bébé, tu grandis comme une pousse, des roses dans un champ de coton
Un visage et des yeux comme un pot d'or
Jambes et cuisses douces comme du cuir
Ciel gris, mon temps
Laisse-moi être ton plaisir
Ton putain de trésor
Comme un putain d'ouragan, j'arrive et je détruis tout

J'appelle le Christ juste pour guérir ma lignée
Brise-moi la colonne vertébrale, je ne veux plus marcher
Regarde tes yeux alors que je marche dans le désespoir
Alors que je regarde le soleil et que mon regard se perd au loin
Les yeux brûlants, les yeux brûlants (Fleurs fanées)

(Dans la cuisine, sur le comptoir rose pâle)
(Je te donnerai un jardin rempli de fleurs fanées)
(Dans la cuisine, sur le comptoir rose pâle)