SALU - If You - перевод текста песни на французский

If You - SALUперевод на французский




If You
Si tu
(Yay TRILL Bless On Them Keys)
(Yay TRILL Bless On Them Keys)
(It's Malik on the track)
(C'est Malik sur la piste)
(Ayo Bleu)
(Ayo Bleu)
逃げたら1人で泣いてたかも
Si j'avais fui, j'aurais peut-être pleuré tout seul
でも、Familyで解決だろ
Mais, on règle ça en famille, non ?
結局、人生はLights & Shadow
Finalement, la vie, c'est Lights & Shadow
恐れは消えないPhantom 今Restart
La peur ne disparaît pas, Phantom, on recommence
Goalはそこまで見えてんだろ?
Le but est à portée de main, tu vois bien ?
時代を飾ったChampionもゼロがStart
Même les champions qui ont marqué leur époque ont commencé par zéro
不可能って誰にも言わせんなよ?
Ne laisse personne te dire que c'est impossible, hein ?
聞かせろよ
Fais-le entendre
If you If you この街で
Si tu Si tu Dans cette ville
If you If you 何を見る?
Si tu Si tu Qu'est-ce que tu vois ?
If you Ah 次はお前だぜ Believe you
Si tu Ah C'est ton tour maintenant Crois en toi
Day by day
Jour après jour
Three point lineよりも遠くのリング
Plus loin que la ligne des trois points, le panier
上京したて孤独だったよ 本当に
Tout juste arrivé, j'étais seul, vraiment
Winner's Circle Unityの黄金比
Le cercle des vainqueurs, le nombre d'or de l'unité
RYKEYがくれたBirthdayのGold Ring
La bague en or que RYKEY m'a offerte pour mon anniversaire
ユダなんかいないぜ 最後の晩餐
Y a pas de Judas ici, la dernière Cène
疑ってみてくれよ 街のドラマ
Doute de tout, les drames de la ville
ネットのブラウザ なんかじゃ見れないって
C'est pas dans ton navigateur internet que tu les verras
HoodのBrother 絆は切れないぜ
Frères du quartier, les liens ne se brisent pas
次のステージ
La prochaine étape
レーテンシー無しエンゲージ
Engagement sans latence
側から見てればSavage
Vu de l'extérieur, c'est sauvage
Don Julio開ける方程式
L'équation pour ouvrir le Don Julio
食い尽くせ Struggleのソーセージ
Déguste-les, les saucisses du combat
No Fear そのScale変えて
Pas de peur, change d'échelle
この時代に残すのさ Spell my name
On va laisser notre marque sur cette époque, écris mon nom
No Fear
Pas de peur
Haha
Haha
恐れは消えないPhantom 今Restart
La peur ne disparaît pas, Phantom, on recommence
Goalはそこまで見えてんだろ?
Le but est à portée de main, tu vois bien ?
時代を飾ったChampionもゼロがStart
Même les champions qui ont marqué leur époque ont commencé par zéro
不可能って誰にも言わせんなよ?
Ne laisse personne te dire que c'est impossible, hein ?
聞かせろよ
Fais-le entendre
If you If you この街で
Si tu Si tu Dans cette ville
If you If you 何を見る?
Si tu Si tu Qu'est-ce que tu vois ?
If you Ah 次はお前だぜ Believe you
Si tu Ah C'est ton tour maintenant Crois en toi
あてもなく歩いた道はただのコンクリート
Le chemin que j'ai parcouru sans but était juste du béton
雨の中もがいていつの間にか本降り
Sous la pluie, je me débattais, et voilà qu'il pleut à verse
だけど今穴を塞ぐ自分コンプリート
Mais maintenant, je comble les trous, je suis complet
羽伸ばす 跳ね飛ばして
Etend tes ailes, vole
誰もいない空 猛スピード
Un ciel vide, à toute allure
交通事故なんてしらねえ
Je ne connais pas les accidents de la route
俺はお前の上空飛行
Je vole au-dessus de toi
お前がいい加減してる間進む盗塁王
Pendant que tu traînes des pieds, je fonce, roi des vols
馬鹿な言い訳なんかしなくていいんだぜ
N'invente pas d'excuses stupides, hein
You gotta be the man
Tu dois être l'homme
恐怖心を捨てて今 Believe yourself
Oublie tes peurs et crois en toi, maintenant
もしも本気なら
Si tu es sérieux
必ずいつか道は開かれる
La route finira par s'ouvrir
眠らない街で眠れないとか
Dans une ville qui ne dort jamais, impossible de dormir, c'est ça ?
そこがどんな田舎でも
Peu importe que ce soit une campagne reculée
もしも本気出しゃ
Si tu donnes tout
お前の才能はすぐに見出される
Ton talent sera vite repéré
満たされる
Tu seras comblé
乱されることもなくただ頂け
Sans être dérangé, au sommet
必要ない つまらないぜ説明
Pas besoin d'explications, c'est idiot
続ければMのシャツもXL
Si tu continues, ta chemise taille M sera taille XL
いつも自分のペースで制すレース
Toujours à ton rythme, tu domptes la course
それだけ Yeah
C'est tout, ouais
恐れは消えないPhantom 今Restart
La peur ne disparaît pas, Phantom, on recommence
Goalはそこまで見えてんだろ?
Le but est à portée de main, tu vois bien ?
時代を飾ったChampionもゼロがStart
Même les champions qui ont marqué leur époque ont commencé par zéro
不可能って誰にも言わせんなよ?
Ne laisse personne te dire que c'est impossible, hein ?
聞かせろよ
Fais-le entendre
If you If you この街で
Si tu Si tu Dans cette ville
If you If you 何を見る?
Si tu Si tu Qu'est-ce que tu vois ?
If you Ah 次はお前だぜ Believe you
Si tu Ah C'est ton tour maintenant Crois en toi





Авторы: Ayobleu, Malikotb, Trill Dynasty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.