SALU feat. JP The Wavy - Snow - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SALU feat. JP The Wavy - Snow




Snow
Снег
君に会えるあと少しで君に会える
Встречусь с тобой совсем скоро, встречусь с тобой
君に会えるあと少しで君に会える
Встречусь с тобой совсем скоро, встречусь с тобой
まるでクリスマスの朝の気持ちになる
Как будто рождественское утро
白黒だったこの世界が光って見える
Этот черно-белый мир вдруг засиял
君はあの日着てた白のBalenciaga
Ты в тот день была в белом Balenciaga
君がいれば俺は他に何も要らない
Если ты рядом, мне больше ничего не нужно
俺がRockyで追いかけてた君はRihanna
Я, как Rocky, бегу за тобой, моей Rihanna
俺がSeanで追いかけてた君Ariana
Я, как Sean, бегу за тобой, моей Ariana
すれ違うやつらは みんな君を見る
Все прохожие смотрят на тебя
君と歩きゃどこに居てもまるでディズニーシー
Гуляя с тобой, где бы мы ни были, как в Диснейленде
Kiss me babe
Поцелуй меня, детка
照れる君
Ты смущаешься
俺は君の全て心から好き
Я люблю тебя всем сердцем, всю тебя
君が困っていたら
Если у тебя проблемы
すぐに会いにいくよ
Я сразу же примчусь к тебе
君のことをいつも考えてる
Я постоянно думаю о тебе
一緒に来てよ
Пойдем со мной
金も地位も名誉も何もいらない
Мне не нужны ни деньги, ни статус, ни слава
君がいれば俺は全て完璧
С тобой я совершенен
イルミネーションの街を抜けて
Проезжая по улицам, украшенным иллюминацией
今から君に会いに行く
Я еду к тебе
君のことなんて何も知らねえ
Я ничего о тебе не знаю
なのに高鳴る胸の鼓動
Но мое сердце бешено бьется
雪に移る君の笑顔
Твоя улыбка отражается в снегу
それが見れれば何も要らね
Если я увижу ее, мне больше ничего не нужно
全部雪の所為かも
Возможно, это все из-за снега
身を任す Slow Down
Отдаюсь чувствам, замедляюсь (Slow Down)
俺の隣たまたま来た君はどこの誰
Кто ты, та, что случайно оказалась рядом со мной?
これがもしも運命ならばあとは話すだけ
Если это судьба, то остается только поговорить
好きなお酒買って君に渡すバーカン前
У барной стойки, покупаю тебе твой любимый напиток
喋るトーンもタイプ何でも聞く最後まで
Мне нравится твой голос, я готов слушать тебя вечно
そのままで そのままで
Оставайся такой, оставайся такой
できるならば時間よ止まれ
Если бы только время могло остановиться
もう止まらない俺の気持ちとは裏腹に君はどんな気持ち?
Мои чувства не остановить, но что чувствуешь ты?
You n meで you n me そうこのまま
Ты и я, ты и я, вот так вот
You n me you n me いれるのなら
Ты и я, ты и я, если бы мы могли быть вместе
なんもいらない なんもいらない君以外は
Мне ничего не нужно, ничего не нужно, кроме тебя
このまま このまま
Вот так вот, вот так вот
イルミネーションの街を抜けて
Проезжая по улицам, украшенным иллюминацией
今から君に会いに行く
Я еду к тебе
君のことなんて何も知らねえ
Я ничего о тебе не знаю
なのに高鳴る胸の鼓動
Но мое сердце бешено бьется
雪に移る君の笑顔
Твоя улыбка отражается в снегу
それが見れれば何も要らね
Если я увижу ее, мне больше ничего не нужно
全部雪の所為かも
Возможно, это все из-за снега
身を任す Slow Down
Отдаюсь чувствам, замедляюсь (Slow Down)





SALU feat. JP The Wavy - BIS3
Альбом
BIS3
дата релиза
13-10-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.