Текст и перевод песни SALU feat. だるま aka W . \ - 県央厚木IC

県央厚木IC

あても無く只あるいた
何か見つかる気がした
普通に会社と家を往復して
いい加減、嫌気がさしてる
退屈しのぎに酒をあおる
パチンコで金を溶かす
年をおうごと老けていく
みるみる腹が出てくる
ギャルから見たらただのオヤジ
Hには金が掛かる
若い時はってクチ癖の様に
言い始めたら要注意
カウント始まるまでもう少し
でも俺はちげえ で... でも俺はちげえ
そこらへんの奴と一緒にすんな超失礼
回りよく見ろ俺みたいのは俺しかいねえ
金はねえけどカッケーこの曲は持ってる
俺は死ぬまでカッケー人生にしてえ
30過ぎても胸張ってはっきりと言える
昔も今もずっと俺の夢はラップスター
俺らなら
いつも通り
夢に見た未来の方に
今そっちに
そっちの方に
今も俺らなら
いつも通り
夢に見た未来の方に
てかこっちの方に
こっち側に
またマンハッタンからまたハーレムまで
東名飛ばしすぐに着く
いつも通り曲を録り
それがまた耳元に
あれはたしかずっと前
この街から道を描いて
ずっと続けて本当すごいね
いえいえ俺ら単にやめれなかっただけで
ここじゃ話せないようなことばかり
いつか見たり聞いたり
したことから始まり
見なよ今の俺ら光って眩しいだろ
見なよ今の俺ら今はほら太陽
俺らなら
いつも通り
夢に見た未来の方に
今そっちに
そっちの方に
今も俺らなら
いつも通り
夢に見た未来の方に
てかこっちの方に
こっち側に

Межрегиональная автострада Ацуги

Бродил без цели,
Чувствовал, что что-то найду.
Просто мотаюсь туда-сюда между работой и домом,
Мне это, честно говоря, надоело.
Заливаю скуку алкоголем,
Спускаю деньги в пачинко.
С каждым годом старею,
Живот растет не по дням, а по часам.
Для девчонок я просто дядька,
На секс нужны деньги.
Как только начинаю говорить "вот раньше...",
Знай, пора бить тревогу.
Обратный отсчет вот-вот начнется,
Но я не такой... но я не такой.
Не смей меня равнять с остальными, это оскорбительно.
Оглянись вокруг, таких как я, больше нет.
Денег нет, но зато есть эта крутая песня.
Я хочу прожить крутую жизнь до самой смерти.
Даже после тридцати могу с гордостью заявить,
Что раньше, что сейчас, моя мечта — стать рэп-звездой.
Мы с тобой,
Как и всегда,
Движемся к мечте,
Сейчас туда,
В ту сторону.
Даже сейчас мы с тобой,
Как и всегда,
Движемся к мечте,
Вернее, сюда,
В эту сторону.
Снова от Манхэттена до Гарлема,
По Томей доберемся быстро.
Как обычно, записываем трек,
И он снова звучит у тебя в ушах.
Это было давно,
Мы проложили путь из этого города.
Мы так долго этим занимаемся, это потрясающе.
Да нет, мы просто не могли остановиться.
Столько всего, о чем здесь не расскажешь.
Когда-то мы увидели, услышали,
С этого все и началось.
Посмотри на нас сейчас, мы сияем так ярко.
Посмотри на нас сейчас, мы как солнце.
Мы с тобой,
Как и всегда,
Движемся к мечте,
Сейчас туда,
В ту сторону.
Даже сейчас мы с тобой,
Как и всегда,
Движемся к мечте,
Вернее, сюда,
В эту сторону.