Текст и перевод песни säm - Tulikuum

Tulikuum

Ay

A see neiu, neiu, neiu nagu tulikuum
A ta tuli ja ta läks nagu juulikuu
Sest no mina, mina talle vist ei kruvinud
Ning enam pole suve ega neidu kes on tulikuum

A see neiu, neiu, neiu nagu tulikuum
A ta tuli ja ta läks nagu juulikuu
Sest no mina, mina talle vist ei kruvinud
Ning enam pole suve ega neidu kes on tulikuum

(Tulikuum)
Jälle neiu kes on uhi uus
(Uhi uus)
Tema vastu mul on huvi ju
Kuid läbi olen põlenud ma täpselt nagu tuli ju
(Täpselt nagu tuli ju)

Kõik see juhtus järsku täitsa nipsti
Mõtete segadus, enam ei sega mind miski
Vanad haavad lahti jälle kisti
Üksinda olen ja kannan ma igavest risti

Siin pole, siin pole ühtegi võitjat
Viimane - viimane võimalus sul mõista
Nii tore, et sa ikka tahad võita
Siin olen - jälle üksinda

Jälle üksinda
Jälle üksinda
Üksinda
Üksinda
Üksinda
Üksinda

A see neiu, neiu, neiu nagu tulikuum
A ta tuli ja ta läks nagu juulikuu
Sest no mina, mina talle vist ei kruvinud
Ning enam pole suve ega neidu kes on tulikuum

A see neiu neiu neiu nagu tulikuum
A ta tuli ja ta läks nagu juulikuu
Sest no mina,
Mina talle vist ei kruvinud
Ning enam pole suve ega neidu kes on tulikuum
(Tulikuum)

Jälle neiu kes on uhi uus
(Uhi uus)
Tema vastu mul on huvi ju
Kuid läbi olen põlenud ma täpselt nagu tuli ju
(Täpselt nagu tuli ju)
(Täpselt nagu tuli ju)
(Tulikuum)

Jälle neiu kes on uhi uus
(Uhiuus)
Tema vastu mul on huvi ju
Kuid läbi olen põlenud ma täpselt nagu tuli ju
(Täpselt nagu tuli ju)

Tulikuum

Hé

Tu es une fille, une fille, une fille comme le feu
Tu es venue et tu es partie comme le mois de juillet
Parce que moi, je ne t'ai pas séduit
Et il n'y a plus d'été ni de fille qui soit aussi chaude

Tu es une fille, une fille, une fille comme le feu
Tu es venue et tu es partie comme le mois de juillet
Parce que moi, je ne t'ai pas séduit
Et il n'y a plus d'été ni de fille qui soit aussi chaude

(Chaude comme le feu)
Encore une fille, elle est toute nouvelle
(Toute nouvelle)
Je suis attiré par elle
Mais j'ai été brûlé, exactement comme le feu
(Exactement comme le feu)

Tout cela s'est passé soudainement, très vite
La confusion des pensées, rien ne me dérange plus
Les vieilles blessures ont été à nouveau déchirées
Je suis seul et je porte la croix éternelle

Il n'y a pas, il n'y a pas de gagnant ici
La dernière - la dernière chance pour toi de comprendre
C'est tellement bien que tu veuilles encore gagner
Je suis ici - à nouveau seul

À nouveau seul
À nouveau seul
Seul
Seul
Seul
Seul

Tu es une fille, une fille, une fille comme le feu
Tu es venue et tu es partie comme le mois de juillet
Parce que moi, je ne t'ai pas séduit
Et il n'y a plus d'été ni de fille qui soit aussi chaude

Tu es une fille, une fille, une fille comme le feu
Tu es venue et tu es partie comme le mois de juillet
Parce que moi,
Je ne t'ai pas séduit
Et il n'y a plus d'été ni de fille qui soit aussi chaude
(Chaude comme le feu)

Encore une fille, elle est toute nouvelle
(Toute nouvelle)
Je suis attiré par elle
Mais j'ai été brûlé, exactement comme le feu
(Exactement comme le feu)
(Exactement comme le feu)
(Chaude comme le feu)

Encore une fille, elle est toute nouvelle
(Toute nouvelle)
Je suis attiré par elle
Mais j'ai été brûlé, exactement comme le feu
(Exactement comme le feu)