SAM - bis zum Ende V2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAM - bis zum Ende V2




bis zum Ende V2
jusqu'à la fin V2
Ey, ah, ah-uh
Hé, ah, ah-uh
Ey, ah, ah-uh
Hé, ah, ah-uh
Ey, ah, ah-uh
Hé, ah, ah-uh
Ey, ah, ah-uh
Hé, ah, ah-uh
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Ist egal, ob du Zeit verlierst, ob du Zeit verlierst
Peu importe si tu perds du temps, si tu perds du temps
Bleib hier bis zum Ende"
Reste ici jusqu'à la fin"
Und ich sag', "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende"
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin"
Ich hab′ tausendmal gewartet bis zum Ende
J'ai attendu mille fois jusqu'à la fin
Tausendmal von vorn gestartet bis zum Ende
Mille fois recommencé depuis le début jusqu'à la fin
Immеr wieder und wiedеr und wieder und wieder, ja, bis zum Ende
Toujours et encore et encore et encore, oui, jusqu'à la fin
(Ich sippe die Molly, Molly, Molly)
(Je sirote la Molly, Molly, Molly)
Denn ich könnt tausendma' am Tag
Parce que je pourrais mille fois par jour
Nimm mich tausendma' im Arm
Me prendre dans tes bras mille fois
Muss ich tausendma′ bezahl′n
Je dois payer mille fois
Denn es geht tausendmal von vorn
Parce que tout recommence mille fois
Yeah, tausendma' am Tag
Ouais, mille fois par jour
Halt mich nur ′n bisschen warm
Tiens-moi juste un peu au chaud
Ich weiß, du liebst es, was du machst
Je sais que tu aimes ce que tu fais
Nur die Zeit mit dir wird knapp
Seulement le temps avec toi est court
Deshalb bleib noch, bleib noch, bleib noch
Alors reste encore, reste encore, reste encore
Und ich sag', "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Ist egal, ob du Zeit verlierst, ob du Zeit verlierst
Peu importe si tu perds du temps, si tu perds du temps
Bleib hier bis zum Ende"
Reste ici jusqu'à la fin"
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende"
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin"
Und ich sag', "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Ist egal, ob du Zeit verlierst, ob du Zeit verlierst
Peu importe si tu perds du temps, si tu perds du temps
Bleib hier bis zum Ende"
Reste ici jusqu'à la fin"
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende"
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin"
(Ich sippe die Molly, Molly, Molly)
(Je sirote la Molly, Molly, Molly)
Nein, ich mag es
Non, j'aime ça
(Ich sippe die Molly, Molly, Molly)
(Je sirote la Molly, Molly, Molly)
Wenn du da bist
Quand tu es
(Ich sippe die Molly, Molly, Molly)
(Je sirote la Molly, Molly, Molly)
Wenn du tanzt, wenn du lachst, wenn du atmest, yeah-yeah
Quand tu danses, quand tu ris, quand tu respires, yeah-yeah
Bin lange schon im Minus, aber alles ist egal
Je suis en dessous de zéro depuis longtemps, mais tout est égal
Ich mach' das nur für dich (Hey)
Je le fais juste pour toi (Hé)
Jeden Cent, den ich verdiene, gebe ich in deine Hand
Chaque centime que je gagne, je te le donne dans la main
Weil es sich lohnt für mich (Aha)
Parce que ça vaut le coup pour moi (Aha)
Alles andre ist egal, solange du hier vor mir tanzt
Tout le reste n'a pas d'importance, tant que tu danses devant moi
Hab' ich Land in Sicht (Wouh)
Ai-je la terre en vue (Wouh)
Deshalb bleib noch, bleib noch, bleib noch, bleib noch
Alors reste encore, reste encore, reste encore, reste encore
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Ist egal, ob du Zeit verlierst, ob du Zeit verlierst
Peu importe si tu perds du temps, si tu perds du temps
Bleib hier bis zum Ende"
Reste ici jusqu'à la fin"
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende"
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin"
Und ich sag', "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Ist egal, ob du Zeit verlierst, ob du Zeit verlierst
Peu importe si tu perds du temps, si tu perds du temps
Bleib hier bis zum Ende"
Reste ici jusqu'à la fin"
Und ich sag′, "Bitte bleib noch hier
Et je dis : "S'il te plaît, reste encore ici
Bitte bleib noch hier, ja, ja, bleib hier bis zum Ende
S'il te plaît, reste encore ici, oui, oui, reste ici jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin
Bleib hier, ja, ja, bis zum Ende"
Reste ici, oui, oui, jusqu'à la fin"





Авторы: Samson Wieland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.