Текст и перевод песни SAM - verpiss dich

verpiss dich

Ich hab' kein'n Plan, was du meinst
Wenn du sagst, "Wir sollten uns bald wieder seh'n"
Ich hab' kein'n Plan, was du meinst
Wenn du deine Sachen bei mir lässt und gehst
Ich hab' kein'n Plan,
Warum deine Augen mir sagen, du bist doch verliebt
Ich hab' kein'n Plan,
Denn du gibst mir das Gefühl, als würd ich dich nicht versteh'n

Und die Zeit vergeht, wir hab'n uns lang nicht geseh'n
Ich hab' das Gefühl, du willst nur mit mir spiel'n
Für 'nen kurzen Moment dacht ich an Du und Ich

Aber jetzt verpiss dich!
(Allein, allеin, allein, allein, allein, allеin)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)
Jetzt verpiss dich!
(Allein, allein, allein, allein, allein, allein)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)

Ich hab' kein'n Schimmer, was du meinst
Wenn du mir schreibst, dass du mich auch vermisst
Hab' kein'n Schimmer, was du meinst
Wenn du die Nacht bleibst, doch zum Abschied nicht küsst
Ich hab' kein'n Schimmer,
Warum ich stundenlang warte, bis du mit mir sprichst
Hab' kein'n Schimmer, warum du so bist
Frag' mich selbst, warum mach' ich das mit?

Und die Zeit vergeht, wir hab'n uns lang nicht geseh'n
Ich hab' das Gefühl, du willst nur mit mir spiel'n
Für 'nen kurzen Moment dacht ich an Du und Ich

Aber jetzt verpiss dich!
(Allein, allein, allein, allein, allein, allein)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)
Jetzt verpiss dich!
(Allein, allein, allein, allein, allein, allein)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)

Aber jetzt verpiss dich!
(Allein, allein, allein, allein, allein, allein)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)
Jetzt verpiss dich!
(Allein, allein, allein, allein, allein, allein)
(Ist vorbei, vorbei, vorbei, yeah)

Get the Hell Out

I don't know what you mean
When you say, "We should see each other again soon"
I don't know what you mean
When you leave your things at my place and go
I don't know why
Your eyes tell me you're in love
I don't know why
Because you make me feel like I don't understand you

And time passes, we haven't seen each other in a long time
I have the feeling you just want to play with me
For a brief moment, I thought about you and me

But now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)
Now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)

I don't have a clue what you mean
When you write to me that you miss me too
Don't have a clue what you mean
When you stay for the night but don't kiss goodbye
I don't know why
I wait hours for you to talk to me
Don't know why you're the way you are
Asking myself, why am I doing this?

And time passes, we haven't seen each other in a long time
I have the feeling you just want to play with me
For a brief moment, I thought about you and me

But now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)
Now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)

But now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)
Now get the hell out!
(Alone, alone, alone, alone, alone, alone)
(It's over, over, over, yeah)