SAMARA - Marka - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAMARA - Marka




Marka
Marque
Czas się sypie jak piasek
Le temps s'écoule comme du sable
Przemijają relacje
Les relations disparaissent
24 godziny
24 heures
Nic tu nie ma na zawsze
Rien ici n'est éternel
Chciałam mieć Cię na stałe
Je voulais te garder pour toujours
Ale to już nieważne
Mais ce n'est plus important
Dla Ciebie to tylko wynik
Pour toi, ce n'est qu'un résultat
A ja jestem naprawdę
Et je suis vraiment
Ludzie tu jak NPC w jakiejś grze, widzę tylko awatary
Les gens ici sont comme des PNJ dans un jeu, je ne vois que des avatars
Prawo, lewo, góra, dół, nie jesteśmy tacy sami
Droite, gauche, haut, bas, nous ne sommes pas tous pareils
Chciałeś kupić mnie jak NFT, Samara to marka, także jebać Cię
Tu voulais m'acheter comme un NFT, Samara est une marque, alors va te faire foutre
Ten diabeł ubiera się u Prady
Ce diable s'habille chez Prada
Ty Armani za dychę, tak jak Ferrari na klipie
Toi, Armani à bas prix, comme la Ferrari sur le clip
Nie mówisz prawdy mi typie, nie chcę chłopaka na weekend
Tu ne me dis pas la vérité, je ne veux pas d'un mec pour le week-end
Całe życie muszę stawać na wysokości zadań
Toute ma vie, je dois être à la hauteur
A Ty jesteś jak praca domowa, na szybko spisana, spadaj
Et toi, tu es comme un devoir maison, fait à la hâte, dégage
Cały ambaras, robię rap dla was, jebać rap dla mas
Tout ce bazar, je fais du rap pour vous, foutre le rap pour les masses
Robię max hałas, robię brat raban
Je fais un maximum de bruit, je fais du grabuge
Strzelam jak kałach, dzwoń do Hasana
Je tire comme un Kalashnikov, appelle Hassan
Moje życie samsara, gdy się ciągle sama starasz
Ma vie est samsara, quand tu essaies constamment de te surpasser
Nasza strefa jest szara
Notre zone est grise
Samara
Samara
Bawię się bez Ciebie
Je m'amuse sans toi
Znasz mój cień, nie mnie
Tu connais mon ombre, pas moi
Nie będę grać w grę
Je ne vais pas jouer à ce jeu
Gonię sens, nie wiem
Je cours après le sens, je ne sais pas
Lustro jest nieme
Le miroir est muet
Jak wszystko wokół mnie
Comme tout autour de moi
24 godziny, wykładam karty na stół
24 heures, je mets les cartes sur la table
A jak zarobimy hajsik, podzielimy go na pół
Et quand on gagnera du fric, on le partagera en deux
Ty mówiłeś, że mnie kochasz, ale nie znasz wagi słów
Tu as dit que tu m'aimais, mais tu ne connais pas le poids des mots
Tak wygląda naga prawda, nie widziałeś takiej tu
C'est comme ça que la vérité nue se présente, tu n'en as jamais vu une comme ça
Więc się budź chłopcze
Alors réveille-toi, mec
Mówiłam, że będę wróżką, kiedy dorosnę
Je disais que je serais une fée quand je serais grande
Więc jak chcesz mnie zaczarować, no to niemądrze
Alors si tu veux me charmer, c'est stupide
Od tych zaklęć to mi tylko bywa niedobrze
Ces sorts me donnent juste envie de vomir
Nie masz takich kart, chroni zodiak, unikam jak ognia ich
Tu n'as pas ces cartes, le zodiaque me protège, je les évite comme le feu
Szukam innych doznań i
Je recherche d'autres sensations et
Nie możesz mnie poznać Ty
Tu ne peux pas me connaître
Typie to nie żart
Mec, ce n'est pas une blague
Może miałeś fart, ale nie mam czasu na to
Tu as peut-être eu de la chance, mais je n'ai pas le temps pour ça
Wolę sobie liczyć hajs
Je préfère compter mon argent
Bawię się bez Ciebie
Je m'amuse sans toi
Znasz mój cień, nie mnie
Tu connais mon ombre, pas moi
Nie będę grać w grę
Je ne vais pas jouer à ce jeu
Gonię sens, nie wiem
Je cours après le sens, je ne sais pas
Lustro jest nieme
Le miroir est muet
Jak wszystko wokół mnie
Comme tout autour de moi





Авторы: Antoni Kostrzewa

SAMARA - Marka - Single
Альбом
Marka - Single
дата релиза
13-12-2022

1 Marka

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.