SAMI - När ingen ser - перевод текста песни на английский

Jag ser dig klart nu framför mig, my love

I see you clearly now before me, my love

Jag skulle döda för dig, pang-pang

I would kill for you, bang-bang

Men du ber mig hålla lowkey, my love

But you ask me to stay lowkey, my love

För dom har ögon på dig

Because they have eyes on you

Luvan den är på när vi ses nånstans

The hood is on when we meet somewhere

Tårarna dom rinner ända ner till din hals

Tears are running down your neck

Säg vad dom vill, men inget är sant

Say what they want, but nothing is true

Jag känner hur du brinner här i min famn

I feel you burning here in my arms

Så vi dansar tätt intill när ingen ser oss två

So we dance close when no one sees us two

Och vi stannar ända tills vi känner för att gå

And we stay until we feel like leaving

Kom och dansa tätt intill när ingen ser oss två

Come and dance close when no one sees us two

Lägg dina armar runt om mig och håll om hårt

Put your arms around me and hold me tight

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Det är du och jag nu när ingen ser

It's you and me now when no one sees

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vi låter timmarna bli evighet

We let the hours become eternity

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vad det än är, går igenom allt tillsammans

Whatever it is, we go through everything together

Så länge jag får dansa nära dig

As long as I can dance close to you

Jag springer hundratusen mil för dig

I'll run a hundred thousand miles for you

Men dom vill veta var vi är nånstans

But they want to know where we are

Så vi rör oss i slowmotion, my love

So we move in slow motion, my love

Jag ger dig hela mitt liv

I give you my whole life

Luvan den är på när vi ses nånstans

The hood is on when we meet somewhere

Tårarna dom rinner ända ner till din hals

Tears are running down your neck

Säg vad dom vill, men inget är sant

Say what they want, but nothing is true

Jag känner hur du brinner här i min famn

I feel you burning here in my arms

Så vi dansar tätt intill när ingen ser oss två

So we dance close when no one sees us two

Och vi stannar ända tills vi känner för att gå

And we stay until we feel like leaving

Kom och dansa tätt intill när ingen ser oss två

Come and dance close when no one sees us two

Lägg dina armar runt om mig och håll om hårt

Put your arms around me and hold me tight

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Det är du och jag nu när ingen ser

It's you and me now when no one sees

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vi låter timmarna bli evighet

We let the hours become eternity

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vad det än är, går igenom allt tillsammans

Whatever it is, we go through everything together

Så länge jag får dansa nära dig

As long as I can dance close to you

Nära dig

Close to you

När ingen ser oss två

When no one sees us two

Luvan den är på när vi ses nånstans

The hood is on when we meet somewhere

Tårarna dom rinner ända ner till din hals

Tears are running down your neck

Säg vad dom vill, men inget är sant

Say what they want, but nothing is true

Jag känner hur du brinner här i min famn

I feel you burning here in my arms

Så vi dansar tätt intill när ingen ser oss två

So we dance close when no one sees us two

Och vi stannar ända tills vi känner för att gå

And we stay until we feel like leaving

Kom och dansa tätt intill när ingen ser oss två

Come and dance close when no one sees us two

Lägg dina armar runt om mig och håll om hårt

Put your arms around me and hold me tight

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Det är du och jag nu när ingen ser

It's you and me now when no one sees

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vi låter timmarna bli evighet

We let the hours become eternity

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

Vad det än är, går igenom allt tillsammans

Whatever it is, we go through everything together

Så länge jag får dansa nära dig

As long as I can dance close to you

Oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh

SAMI - När ingen ser

Текст и перевод песни SAMI - När ingen ser

Альбом