Текст и перевод песни SAMUÉU - Liberdade

Liberdade

Hoje vamos falar sobre liberdade
Daquela que conseguimos até voar
Fazendo rodopios e rasantes pela cidade
E se for necessário
Até mergulhar no mar

2ª coríntios 3: 17
Fala sobre isso
E é a mais pura verdade
Que "Onde o espírito do Senhor
Está presente, aí existe liberdade"

E é nesse ritmo que eu faço como faço
Penso como penso
Logo não sou escravo
Porque todo dia em cada momento dia
Com ele to sempre livre
E nunca aprisionado

Falo isso porque pense comigo
Se falamos de liberdade
Precisamos entender que
Ela só só existe quando todos nós
Podemos fazer ou não fazer

Liberdade
To falando da
De verdade
A que podemos nos comparar
Com uma águia
E não com uma ema
Que não pode escolher voar

Liberdade
To falando da
De verdade
A que podemos nos comparar
Com uma águia
E não com uma ema
Que não pode escolher voar

Então parando pra pensar desse jeito
No exemplo da Ema é o sujeito
Que diz que faz porque quer
Mas se pedir pra não fazer
O negócio vai ficar estreito

Aprisionado ele só consegue fazer
Infelizmente não passa 2 meses sem
Espero eu não estar falando de você
Mas estiver te um convite, vem!

Experimentar
Dessa liberdade
Como em Crônicas de Nárnia
Pra viver, tem que acreditar
Falo da experiência de viver com o leão
Até porque
Mano, é ele quem vai te ajudar

Vem!
Entra no guarda roupas, vamo lá
Lá tudo é mais bonito, você vai ver
O convite que eu te fiz é pra entrar lá
E verdadeiramente você poder viver essa

Liberdade
To falando da
De verdade
A que podemos nos comparar
Com uma águia
E não com uma ema
Que não pode escolher voar

Liberdade
To falando da
De verdade
A que podemos nos comparar
Com uma águia
E não com uma ema
Que não pode escolher voar

Свобода

Сегодня я расскажу тебе о свободе,
О той, с которой ты сможешь летать,
Кружась и паря над городом,
И, если потребуется,
Даже нырять в море.

Второе послание к Коринфянам, 3:17
Говорит об этом,
И это чистая правда:
"Где Дух Господень,
Там свобода".

Именно в этом ритме я делаю то, что делаю,
Думаю так, как думаю,
Поэтому я не раб,
Потому что каждый день, в каждый момент,
С Ним я всегда свободен
И никогда не в плену.

Я говорю это, потому что подумай сама:
Если мы говорим о свободе,
Мы должны понимать, что
Она существует только тогда, когда все мы
Можем делать или не делать что-то.

Свобода,
Я говорю о
Настоящей свободе,
Ту, что можно сравнить
С орлом,
А не со страусом,
Который не может летать по своему желанию.

Свобода,
Я говорю о
Настоящей свободе,
Ту, что можно сравнить
С орлом,
А не со страусом,
Который не может летать по своему желанию.

Так вот, если подумать об этом,
На примере страуса - это тот человек,
Который говорит, что делает то, что хочет,
Но если его попросить этого не делать,
Всё становится очень непросто.

Он в ловушке, он может делать только это,
К сожалению, он не продержится и двух месяцев,
Надеюсь, я говорю не о тебе,
Но если это так, у меня есть предложение, пойдем!

Испытай
Эту свободу,
Как в "Хрониках Нарнии",
Чтобы жить, нужно верить.
Я говорю об опыте жизни со львом,
Потому что,
Поверь, именно он тебе поможет.

Пойдем!
Войди в шкаф, пошли туда,
Там всё намного прекраснее, ты увидишь.
Я приглашаю тебя войти туда,
Чтобы ты по-настоящему смогла испытать эту

Свободу,
Я говорю о
Настоящей свободе,
Ту, что можно сравнить
С орлом,
А не со страусом,
Который не может летать по своему желанию.

Свобода,
Я говорю о
Настоящей свободе,
Ту, что можно сравнить
С орлом,
А не со страусом,
Который не может летать по своему желанию.