Текст и перевод песни SAMUÉU - Monareta

Monareta

Curioso
Monareta no...
Pedalando
Sem parar, é

Monareta no corredor
Desvio dos retrovisor
Entregando bolsa de bike
Minha perna mais forte ficou
Um cara me perguntou
Onde que tu arrumou?
Essa é muito relíquia
Da época do meu avô

Monareta no corredor
Desvio dos retrovisor
Entregando bolsa de bike
Minha perna mais forte ficou
Um cara me perguntou
Onde que tu arrumou?
Essa é muito relíquia
Da época do meu avô

Se liga na minha corrente
Não tô falando de Ice
Sim a que me faz andar
É a corrente da bike

Alvorada, Califórnia
De Comendador pra Mesquita
Via Light, Calçadão
Aproveito e compro dois metros de chita

A calçada tá vazia
Pedestre na ciclovia
Na rua tudo parado
Era tudo o que eu queria

Pedalar, pétala
Nessa Monareta eu vou pegar
Branca e rosa de Jasmin
Na minha bolsa vou colecionar

Horizonte de N.I.
De cima do viaduto
Difícil passar sem olhar
Mano, eu tô falando pra tu

Os mal humorados na rua
Me fecharam no meio fio
Contornei sem botar o pé no chão
Sem arranhar o carro
E ainda dei bom dia

Monareta no corredor
Desvio dos retrovisor
Entregando bolsa de bike
Minha perna mais forte ficou
Um cara me perguntou
Onde que tu arrumou?
Essa é muito relíquia
Da época do meu avô

Monareta no corredor
Desvio dos retrovisor
Entregando bolsa de bike
Minha perna mais forte ficou
Um cara me perguntou
Onde que tu arrumou?
Essa é muito relíquia
Da época do meu avô

Monareta

Monareta

Curieux
Monareta non...
Pédalant
Sans arrêt, c'est

Monareta dans le couloir
Éviter les rétroviseurs
Livrer un sac de vélo
Ma jambe est devenue plus forte
Un homme m'a demandé
Où as-tu trouvé ?
C'est une relique
De l'époque de mon grand-père

Monareta dans le couloir
Éviter les rétroviseurs
Livrer un sac de vélo
Ma jambe est devenue plus forte
Un homme m'a demandé
Où as-tu trouvé ?
C'est une relique
De l'époque de mon grand-père

Regarde ma chaîne
Je ne parle pas de glace
Oui, celle qui me fait rouler
C'est la chaîne du vélo

Aube, Californie
De Comendador à Mesquita
Via Light, promenade
J'en profite et j'achète deux mètres de chita

Le trottoir est vide
Piéton sur la piste cyclable
Dans la rue, tout est arrêté
C'était tout ce que je voulais

Pédale, pétale
Je vais prendre cette Monareta
Blanche et rose de jasmin
Je vais collectionner dans mon sac

Horizon de N.I.
Du haut du viaduc
Difficile de passer sans regarder
Mec, je te dis

Les grincheux dans la rue
M'ont bloqué sur le bord du trottoir
J'ai contourné sans mettre le pied à terre
Sans rayer la voiture
Et j'ai même dit bonjour

Monareta dans le couloir
Éviter les rétroviseurs
Livrer un sac de vélo
Ma jambe est devenue plus forte
Un homme m'a demandé
Où as-tu trouvé ?
C'est une relique
De l'époque de mon grand-père

Monareta dans le couloir
Éviter les rétroviseurs
Livrer un sac de vélo
Ma jambe est devenue plus forte
Un homme m'a demandé
Où as-tu trouvé ?
C'est une relique
De l'époque de mon grand-père

Monareta