SAMUÉU - Não Me Confunda - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SAMUÉU - Não Me Confunda




Não Me Confunda
Ne me confonds pas
Curioso, ay
Curieux, ay
Eles abrem minha mochila
Ils ouvrent mon sac à dos
Achando que vai achar
Pensant qu'ils vont trouver
O que é isso na sacola?
Qu'est-ce que c'est dans ce sac ?
E pra quê esse isqueiro?
Et pourquoi ce briquet ?
O isqueiro eu uso
Le briquet, je l'utilise
Pra queimar ponta de linha
Pour brûler le bout du fil
E na sacola é vela
Et dans le sac, c'est une bougie
Pro tail correr daquele jeito
Pour que le tail coure comme ça
Fica a vontade, pode filmar
Vas-y, tu peux filmer
Meu nome é SAMUÉU
Je m'appelle SAMUÉU
Licença, vou me apresentar
Excuse-moi, je vais me présenter
Tinha me perguntado se eu vendo droga
Tu m'as demandé si je vendais de la drogue
se for as bolsas que eu faço
Seulement si ce sont les sacs que je fais
Todo dia tem um querendo comprar
Tous les jours, il y en a un qui veut en acheter
as braba, tecido importado
Seulement les plus solides, tissu importé
Entrego de trem e geral portando
Je les livre en train et tout le monde les porte
Esse é meu plantão
C'est mon service
Eu viro a noite costurando
Je passe la nuit à coudre
As minhas drogas são de pano
Mes drogues sont en tissu
Eles verificaram, mas não deu nada
Ils ont vérifié, mais rien trouvé
Essa onda que eu tiro qualquer um pode tirar
Cette vague que je prends, n'importe qui peut la prendre
Amanhã de novo, no mesmo horário
Demain à nouveau, à la même heure
fazendo a mesma coisa aqui no mesmo lugar
Je fais la même chose ici, au même endroit
Das bag eu sou o plug
Pour les sacs, je suis le plug
SB, Slappy
SB, Slappy
mandar uma DM
Il suffit d'envoyer un DM
Tem carteira pro seu cash
J'ai un portefeuille pour ton cash
Das bag eu sou o plug
Pour les sacs, je suis le plug
SB, Slappy
SB, Slappy
mandar uma DM
Il suffit d'envoyer un DM
Tem carteira pro seu cash
J'ai un portefeuille pour ton cash
Então COP
Alors COP
Não me confunda não
Ne me confonds pas
Nessa bolsa não tem nada, não
Dans ce sac, il n'y a rien, non
Os mano que você procurando
Les mecs que tu cherches
Quando me na rua
Quand tu me vois dans la rue
Me chama de menor bom
Ils m'appellent le bon petit
Geral aqui ligado da minha
Tout le monde ici est au courant de mon truc
Por isso que eu ando tranquilão
C'est pourquoi je suis tranquille
Eu até tenho uma Glock
J'ai même un Glock
Mas é que no inferno
Mais c'est que dans l'enfer
De alma eu sou ladrão
D'âme, je suis un voleur
Recarrego o pente todo dia
Je recharge le chargeur tous les jours
que não dou tiro igual a você
Mais je ne tire pas comme toi
As minhas balas eu tiro da Bíblia
Mes balles, je les tire de la Bible
E o meu inimigo não pra ver
Et mon ennemi, on ne peut pas le voir
Recarrego o pente todo dia
Je recharge le chargeur tous les jours
que não dou tiro igual a você
Mais je ne tire pas comme toi
As minhas balas eu tiro da Bíblia
Mes balles, je les tire de la Bible
E o meu inimigo não pra ver
Et mon ennemi, on ne peut pas le voir
Das bag eu sou o plug
Pour les sacs, je suis le plug
SB, Slappy
SB, Slappy
mandar uma DM
Il suffit d'envoyer un DM
Tem carteira pro seu cash
J'ai un portefeuille pour ton cash
Das bag eu sou o plug
Pour les sacs, je suis le plug
SB, Slappy
SB, Slappy
mandar uma DM
Il suffit d'envoyer un DM
Tem carteira pro seu cash
J'ai un portefeuille pour ton cash
Eles abrem minha mochila
Ils ouvrent mon sac à dos
Achando que vai achar
Pensant qu'ils vont trouver
O que é isso na sacola?
Qu'est-ce que c'est dans ce sac ?
E pra quê esse isqueiro?
Et pourquoi ce briquet ?
O isqueiro eu uso
Le briquet, je l'utilise
Pra queimar ponta de linha
Pour brûler le bout du fil
E na sacola é vela
Et dans le sac, c'est une bougie
Pro tail correr daquele jeito
Pour que le tail coure comme ça
Fica a vontade, pode filmar
Vas-y, tu peux filmer
Meu nome é SAMUÉU
Je m'appelle SAMUÉU
Licença, vou me apresentar
Excuse-moi, je vais me présenter
Tinha me perguntado se eu vendo droga
Tu m'as demandé si je vendais de la drogue
se for as bolsas que eu faço
Seulement si ce sont les sacs que je fais
Todo dia tem um querendo comprar
Tous les jours, il y en a un qui veut en acheter





Авторы: Samuéu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.