Taí - SAMUÉU перевод на немецкий

Taí

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Tudo que tu faz eu admiro
Fico de cara, não dá
Culpado é o seu sorriso
Manda ele parar!

Parece até que faz de graça
Mas estar com você não tem preço
Tipo aquele dia lá na praça
Ano novo, o melhor começo

Você bem cheirosa e eu suado
Eu cheio de vergonha do teu lado
Não sabia o que falar
Você me mostrando seu cabelo cortado

Eu queria muito elogiar
Nervoso, não falei o que queria
Mas uma coisa posso afirmar
Que estou apaixonado

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Então
Respirei
Agora acho que já posso falar
Seu cabelo tão lindo, sua pele tão linda
Que fez me coração parar

Sempre fiquei olhando suas fotos
A obra mais linda que Deus já fez
Traços finos, cores vivas, tom pastel
Mas que graça!

Longe de você não sei viver
Em qualquer outra coisa não sei pensar
A não ser
Em chegar perto de você é te beijar

Você disse que também quer
Eu quase morri sem acreditar
Mas chegando, colando em você
Hipnotizado vou te confessar

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Tudo que cê quer te dou, olha
Como você me ganhou
Juro que eu até tentei disfarçar
Mas seu sorriso me travou

Da ist es

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert

Alles, was du tust, bewundere ich
Ich bin baff, das geht nicht
Schuld ist dein Lächeln
Sag ihm, es soll aufhören!

Es scheint fast, als ob du es umsonst machst
Aber mit dir zusammen zu sein, ist unbezahlbar
Wie an jenem Tag auf dem Platz
Neujahr, der beste Anfang

Du so wohlriechend und ich verschwitzt
Ich voller Scham an deiner Seite
Wusste nicht, was ich sagen sollte
Du zeigtest mir deine geschnittenen Haare

Ich wollte dir unbedingt ein Kompliment machen
Nervös, sagte ich nicht, was ich wollte
Aber eines kann ich versichern
Dass ich verliebt bin

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert

Also
Atmete ich ein
Jetzt glaube ich, dass ich es sagen kann
Dein Haar so schön, deine Haut so schön
Dass mein Herz stehen blieb

Ich habe immer deine Fotos angeschaut
Das schönste Werk, das Gott je geschaffen hat
Feine Züge, lebendige Farben, Pastelltöne
Aber wie anmutig!

Fern von dir weiß ich nicht zu leben
An etwas anderes kann ich nicht denken
Außer
Dir nahe zu kommen und dich zu küssen

Du sagtest, dass du es auch willst
Ich wäre fast gestorben, ohne es zu glauben
Aber als ich näher kam, mich an dich schmiegte
Hypnotisiert werde ich dir gestehen

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert

Alles, was du willst, gebe ich dir, schau
Wie du mich erobert hast
Ich schwöre, ich habe sogar versucht, es zu verbergen
Aber dein Lächeln hat mich blockiert