SAMUÉU - Todo Dia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SAMUÉU - Todo Dia




Todo Dia
Каждый день
Todo dia eu lembro
Каждый день я вспоминаю
Do seu beijo e quando calma
Твой поцелуй и как ты спокойно
Você fala que me ama
Говоришь, что любишь меня
Eu penso
Я думаю
Como é possível?
Как это возможно?
Você tão agraciada
Ты такая обворожительная
Com essa beleza rara, incrível
С этой редкой, невероятной красотой
Todo dia eu lembro
Каждый день я вспоминаю
Do seu beijo e quando calma
Твой поцелуй и как ты спокойно
Você fala que me ama
Говоришь, что любишь меня
Eu penso
Я думаю
Como é possível?
Как это возможно?
Você tão agraciada
Ты такая обворожительная
Com essa beleza rara, incrível
С этой редкой, невероятной красотой
Como é que pode?
Как это может быть?
Você é mais linda que a Suíça no inverno
Ты прекраснее, чем Швейцария зимой
Mais que o verão aqui do Rio
Прекраснее лета здесь, в Рио
Nem a Vista Chinesa chega perto
Даже Китайская смотровая площадка не сравнится
E o Parque da Cidade de Nikiti City
И городской парк Никити Сити
Na sua beleza não pra acreditar
В твоей красоте невозможно поверить
Mirante Dona Marta, pedra do Arpoador
Смотровая площадка Донна Марта, скала Арпоадор
Num concurso de horizonte
В конкурсе горизонтов
Você vai ganhar
Ты бы победила
Manda mensagem
Отправь сообщение
Falando que com saudade
Скажи, что скучаешь
guardando um dinheiro pra te ver
Я коплю деньги, чтобы увидеть тебя
Fiz uma bolsa
Я сшил сумку
Daquele tecido que tu gosta
Из ткани, которая тебе нравится
Todo mundo querendo
Все хотят её купить
Mas não vou vender
Но я не продам
Ele é de presente
Это подарок
Para o meu maior presente
Для моего самого ценного подарка
Vivo o presente
Живу настоящим
Pensando no nosso futuro
Думая о нашем будущем
Eu e você acordando cedo
Мы с тобой просыпаемся рано утром
Caminhando e estudando juntos
Гуляем и учимся вместе
Todo dia eu lembro
Каждый день я вспоминаю
Do seu beijo e quando calma
Твой поцелуй и как ты спокойно
Você fala que me ama
Говоришь, что любишь меня
Eu penso
Я думаю
Como é possível?
Как это возможно?
Você tão agraciada
Ты такая обворожительная
Com essa beleza rara, incrível
С этой редкой, невероятной красотой
Todo dia eu lembro
Каждый день я вспоминаю
Do seu beijo e quando calma
Твой поцелуй и как ты спокойно
Você fala que me ama
Говоришь, что любишь меня
Eu penso
Я думаю
Como é possível?
Как это возможно?
Você tão agraciada
Ты такая обворожительная
Com essa beleza rara, incrível
С этой редкой, невероятной красотой
Todo dia eu lembro do seu jeito
Каждый день я вспоминаю о тебе
Falando, olhando, sorrindo
Как ты говоришь, смотришь, улыбаешься
Gata, eu penso nisso
Милая, я только об этом и думаю
Sempre ficar contigo
Быть с тобой всегда





Авторы: Samuéu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.