Текст и перевод песни SAN.AST - Высотка

Высотка

Sanast

Всем мира (мира) (я)
Тридцать девять

Новая высотка
Разглядывает город (кейс)
Сверху видно хорошо
Что это того стоит (эй)
Городу идёт
Когда он во всём новом
Городу идёт (nice)

Новая высотка
Разглядывает город (кейс)
Сверху видно хорошо
Что это того стоит (эй)
Городу идёт
Когда он во всём новом (новом)
Городу идёт (nice)

Все зависит от нас
С этим никто не спорит (никто)
Но скажи – какая идея
Заложена под кровлей
Высотка молчит
Но я и так всё понял
Ведь я тоже молчал
И не проронил ни слова (чщщ)

Это разговор с собой
Или со своей родиной
Одно и то же, вроде бы
Мне напоёт мелодию
Очередной буйный
Ветряной коридор (псих)
Как одеяло
Укутавший новостройку
(А)

Я не сошёл с ума
У высотки есть душа (а)
Я поделюсь с ней планами
И заветными мечтами (ммм)

Об этом знаем только ты и я (ты и я)
Такие как она (а)
Мне о городе многое рассказали
Рассказали

Мы смотрим в глаза своим страхам
Перед неизвестным
Но я прошу не отвлекать
От процесса
Пока я каждый день строю
От любви до карьеры
Пока возможно кто-то строит
Мне квартирку в центре (кэш)

Люди по лестничным клеткам
Как кровь по венам
Мой настрой – монолит
Как и твои стены
Пусти меня на крышу
Я представлю, что на сцене
Поднимусь и увижу
Что живу в красоте я

Высотка обещала сохранить
Местечко (местечко)
Эта высотка у меня
В сердечке
Так, пока строятся дома
Мы строим планы (планы)
Эти дома растут
Вместе с нами

Мой город расцветает
За их счёт
Как и люди в высотках
Этот город живёт (е)
Когда он во всём новом
Ему идёт
Ему идёт

Я не сошёл с ума
У высотки есть душа (а)
Я поделюсь с ней планами
И заветными мечтами (ммм)

Об этом знаем только ты и я (ты и я)
Такие как она (а)
Мне о городе многое рассказали
Рассказали

Immeuble

Sanast

La paix à tous (paix) (moi)
Trente-neuf

Un nouvel immeuble
Regarde la ville (étui)
On voit bien d'en haut
Que ça vaut le coup (hey)
La ville est belle
Quand elle est toute neuve
La ville est belle (nice)

Un nouvel immeuble
Regarde la ville (étui)
On voit bien d'en haut
Que ça vaut le coup (hey)
La ville est belle
Quand elle est toute neuve (neuve)
La ville est belle (nice)

Tout dépend de nous
Personne ne conteste ça (personne)
Mais dis-moi, quelle idée
Est cachée sous le toit
L'immeuble se tait
Mais j'ai compris quand même
Parce que moi aussi je me suis tu
Et je n'ai pas dit un mot (chhh)

C'est une conversation avec soi-même
Ou avec sa patrie
C'est la même chose, en quelque sorte
Elle me chantera une mélodie
Un autre fou
Un couloir venteux (psy)
Comme une couverture
Enveloppant le nouveau bâtiment
(A)

Je n'ai pas perdu la tête
L'immeuble a une âme (a)
Je partagerai mes projets avec elle
Et mes rêves secrets (mmm)

Seul toi et moi le savons (toi et moi)
Comme elle (a)
Elle m'a beaucoup parlé de la ville
Elle m'a parlé

Nous regardons nos peurs dans les yeux
Face à l'inconnu
Mais je te prie de ne pas me distraire
Du processus
Pendant que je construis chaque jour
De l'amour à la carrière
Pendant que quelqu'un construit peut-être
Un appartement pour moi au centre-ville (cash)

Les gens dans les cages d'escalier
Comme du sang dans les veines
Mon état d'esprit est monolithique
Comme tes murs
Laisse-moi monter sur le toit
Je vais imaginer que je suis sur scène
Je vais monter et voir
Que je vis dans la beauté

L'immeuble a promis de garder
Une place (une place)
Cet immeuble est dans mon
Cœur
Alors, pendant que les maisons se construisent
Nous construisons des plans (plans)
Ces maisons grandissent
Avec nous

Ma ville s'épanouit
Grâce à eux
Comme les gens dans les immeubles
Cette ville vit (e)
Quand elle est toute neuve
Elle est belle
Elle est belle

Je n'ai pas perdu la tête
L'immeuble a une âme (a)
Je partagerai mes projets avec elle
Et mes rêves secrets (mmm)

Seul toi et moi le savons (toi et moi)
Comme elle (a)
Elle m'a beaucoup parlé de la ville
Elle m'a parlé