SANCHEZ* - Screaming in Machines - перевод текста песни на русский

Screaming in Machines - SANCHEZ*перевод на русский




Screaming in Machines
Крик в машинах
Hazey memories
Туманные воспоминания
We could barely breathe
Мы едва могли дышать
We sewed our eyes shut
Мы зашили себе глаза
And held hands for good luck
И взялись за руки на удачу
Do you remember
Помнишь ли ты
How it felt
Каково это было
Screaming in machines
Кричать в машинах
Will you remember
Будешь ли ты помнить
When we were
Когда мы
Screaming in machines
Кричали в машинах
Shadows standing in a line
Тени стоят в ряд
We could feel but couldn't see
Мы могли чувствовать, но не видеть
One day all these kids will have
Однажды все эти дети будут иметь
In common are these memories
Общими эти воспоминания
Of screaming in machines
О крике в машинах
Struggling to find
Пытаясь найти
Their voices in my mind
Их голоса в моей голове
Their faces washed away
Их лица смыты
Their laughter lost to time
Их смех потерян во времени
Do you remember
Помнишь ли ты
when we were
когда мы
Screaming in machines
Кричали в машинах
Will you remember
Будешь ли ты помнить
how it felt
каково это было
Screaming in machines
Кричать в машинах
Shadows standing in a line
Тени стоят в ряд
We could feel but couldn't see
Мы могли чувствовать, но не видеть
One day all these kids will have
Однажды все эти дети будут иметь
In common are these memories
Общими эти воспоминания
Of screaming in machines
О крике в машинах
Try as you might, there's nothing left
Как ни старайся, ничего не осталось
But fireworks and silhouettes
Кроме фейерверков и силуэтов
Everyone you swore you loved
Все, кого ты клялась, что любишь
Blown away by Summer gusts
Сдуло летними порывами
Forgotten them, forgotten me
Забыла их, забыла меня
Forgotten all but memories
Забыла всё, кроме воспоминаний
Of screaming in machines
О крике в машинах





Авторы: Anthony Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.