Текст и перевод песни SANDEUL - Tell Me

Tell Me

오랫동안 숨겨왔었던
널 향해 있던 내 맘 어쩌면 all right
혼자만의 사랑이 아닌가 봐

나를 원한다고 말해줘
너를 위해서 난 뭐든 할 수 있어
피하지 말고 내게 보여줘 니 맘을

내 맘속에 니가 빠져들길 바래

우우우우 바라봐 줘요
우우우우 사랑해 줘요 그대 만이
날 웃게 만드는 단 한 사람 인걸

우우우우 내게 말해줘
우우우우 사랑한다고 그대 그대로
점점 커지는 사랑이 내 맘과 같다면

조금 어색할지도 몰라
사실 내가 많이 부족하겠지만
언제나 웃게 해줄게 이젠 보여줘

나만의 착각이 아니기를 바래

우우우우 바라봐 줘요
우우우우 사랑해 줘요 그대만이
날 웃게 만드는 단 한 사람 인걸

우우우우 내게 말해줘
우우우우 사랑한다고 그대 그대로
점점 커지는 사랑이 내 맘과 같다면

한 걸음 더 가까이 다가와 줄래
아껴뒀던 그 말 속삭여줄래 wanna be with you

우우우우 바라봐 줘요
우우우우 사랑해 줘요 그대만이
날 웃게 만드는 단 한 사람 인걸

우우우우 내게 말해줘
우우우우 사랑한다고 그대 그대로
점점 커지는 사랑이 내 맘과 같다면

Tell Me

I've been hiding it for a long time
My heart for you, maybe it's all right
I guess it's not just my love

Tell me you want me
I can do anything for you
Don't hide it and show me your heart

I hope you fall into my heart

Woooow Look at me
Woooow Love me only you
You're the only one who makes me laugh

Woooow Tell me
Woooow you love me as you are
If our love grows like my heart

It might be a little awkward
In fact, I may be lacking in many ways
I'll make you laugh all the time, now show me

I hope it's not just my imagination

Woooow Look at me
Woooow Love me only you
You're the only one who makes me laugh

Woooow Tell me
Woooow you love me as you are
If our love grows like my heart

Can you come a little closer?
Whisper the words you've been saving wanna be with you

Woooow Look at me
Woooow Love me only you
You're the only one who makes me laugh

Woooow Tell me
Woooow you love me as you are
If our love grows like my heart