Текст и перевод песни SANTAWORLDVIEW - The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
きっといつの時代も満たされない俺のlife
Darling,
my
life
has
always
been
unfulfilled
なんて悲観的想像力皆無の凡人
How
pessimistic,
my
darling,
you
lack
imagination,
you
are
so
mundane
一度は夢見るステージ上
Once
I
dreamed
of
being
a
stage
performer
それを取り巻く数多の性事情
ok
Surrounded
by
so
many
sexual
situations,
oh
yes
巻き直すドゥーラグ再入場
Rewind
the
doo-rag,
re-enter
永遠に音楽これ深い中毒注目
Music
is
an
eternal
addiction,
please
pay
attention
俺らの音楽も断然dope
Our
music
is
definitely
dope
ここがrendez-vous
ステージ裏酸欠続出
This
is
the
rendezvous,
backstage
asphyxiation
is
rife
薬物を打つ奴
ブツブツ小言呟き職質
People
taking
drugs,
mumbling
complaints,
police
questioning
暗いところに長居は禁物
Don't
stay
in
the
dark
for
too
long
夜明け前の羊たちの沈黙
The
silence
of
the
lambs
before
dawn
Don't
think,
feel!
I'm
like
a
Bruce
Lee
Don't
think,
feel!
I'm
like
a
Bruce
Lee
流れるflowは流水のような清心
The
flow
flows
like
the
gentle
stream
Grayの雲に差す光の方へ
Towards
the
light
that
pierces
the
gray
clouds
瞬きせず居座る高い椅子
Sitting
in
the
high
chair,
unblinking
Sunrise,
sunrise
己で振る賽
魂は売らない
悪事は為さない
Sunrise,
sunrise,
I
roll
my
own
dice,
I
won't
sell
my
soul,
I
won't
do
evil
Sunrise,
sunrise
弱音は吐かない
権力に逆らう
孤独な侍
Sunrise,
sunrise,
I
won't
complain,
I
will
defy
authority,
a
lonely
samurai
Sunrise,
sunrise
己で振る賽
魂は売らない
悪事は為さない
Sunrise,
sunrise,
I
roll
my
own
dice,
I
won't
sell
my
soul,
I
won't
do
evil
Sunrise,
sunrise
弱音は吐かない
権力に逆らう
孤独な侍
Sunrise,
sunrise,
I
won't
complain,
I
will
defy
authority,
a
lonely
samurai
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yamiezimmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.