Текст и перевод песни SANTAWORLDVIEW - The Silence of the Lambs
The Silence of the Lambs
Молчание ягнят
きっといつの時代も満たされない俺のlife
Наверное,
в
любую
эпоху
моя
жизнь
будет
казаться
мне
неполной,
なんて悲観的想像力皆無の凡人
Какой
же
я
пессимистичный,
без
воображения,
простофиля.
一度は夢見るステージ上
Однажды
я
мечтал
о
сцене,
それを取り巻く数多の性事情
ok
Окруженной
множеством
сексуальных
интриг,
ну
да
ладно.
巻き直すドゥーラグ再入場
Перематываю
дураг,
снова
выхожу,
永遠に音楽これ深い中毒注目
Музыка
— это
вечная,
глубокая
зависимость,
обрати
внимание.
俺らの音楽も断然dope
Наша
музыка,
безусловно,
крутая,
ここがrendez-vous
ステージ裏酸欠続出
Это
наше
место
встречи,
за
кулисами
постоянная
нехватка
кислорода.
薬物を打つ奴
ブツブツ小言呟き職質
Наркоманы
колются,
бормочут
себе
под
нос,
их
шмонают
копы.
暗いところに長居は禁物
Долго
находиться
в
темноте
запрещено,
夜明け前の羊たちの沈黙
Молчание
ягнят
перед
рассветом.
Don't
think,
feel!
I'm
like
a
Bruce
Lee
Не
думай,
чувствуй!
Я
как
Брюс
Ли,
流れるflowは流水のような清心
Мой
флоу
течет,
как
чистый
ручей,
Grayの雲に差す光の方へ
К
свету,
пробивающемуся
сквозь
серые
облака,
瞬きせず居座る高い椅子
Не
моргая,
восседаю
на
высоком
троне.
Sunrise,
sunrise
己で振る賽
魂は売らない
悪事は為さない
Восход,
восход,
сам
бросаю
кости,
душу
не
продам,
зла
не
сотворю.
Sunrise,
sunrise
弱音は吐かない
権力に逆らう
孤独な侍
Восход,
восход,
не
буду
жаловаться,
восстану
против
власти,
одинокий
самурай.
Sunrise,
sunrise
己で振る賽
魂は売らない
悪事は為さない
Восход,
восход,
сам
бросаю
кости,
душу
не
продам,
зла
не
сотворю.
Sunrise,
sunrise
弱音は吐かない
権力に逆らう
孤独な侍
Восход,
восход,
не
буду
жаловаться,
восстану
против
власти,
одинокий
самурай.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yamiezimmer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.